07.04 不知大家會說台語否？| 風花雪月 - 三十六雨布袋戲同人論壇

三十六雨風花雪月 07.04 不知大家會說台語否？

«
21
22
23
24
25
26
27
28
»
Pages: 24/47 Go

復制鏈接 | 瀏覽器收藏

gloria

級別: *

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 61034
精華: *
發帖: *
威望: * 點
銀兩: * 兩
蓮花: * 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: *
最後登錄: *

鮮花()

230樓發表於: 2009-06-14 05:01

只看該作者 | 小中大

就是能聽懂劇的程度啦……談不上會台語的

頂端

⊙雪穎⊙

級別: 精靈王

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 7171
精華: 0
發帖: 398
威望: 4 點
銀兩: 61541 兩
蓮花: 352 朵
本命: 赦生、西蒙、銀狐、螣邪郎、吞佛
王道: 吞赦、軍兵
牆頭: 帝鬼、蒼狼、雁王
配偶:
座右銘: 世界無奇不有
注冊時間: 2005-11-21
最後登錄: 2023-12-31

鮮花(69)

231樓發表於: 2009-06-20 18:46

只看該作者 | 小中大

因為家人主要以台語溝通的
所以還算馬馬虎虎啦
不過有時候外公和外婆都會冒出一些我沒聽過的台語
因為都是古早的說法
要是聽不懂
他們還會說『台灣人就要學會講台語，又不是外省人』

。。。我是分隔線。。。

頂端

Nature

級別: *

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 16204
精華: *
發帖: *
威望: * 點
銀兩: * 兩
蓮花: * 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: *
最後登錄: *

鮮花()

232樓發表於: 2009-06-23 09:45

只看該作者 | 小中大

聽的話還可以

講的話腔調會怪怪的

也有很多詞彙不會說

頂端

臥雲初行雁

級別: *

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 63501
精華: *
發帖: *
威望: * 點
銀兩: * 兩
蓮花: * 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: *
最後登錄: *

鮮花()

233樓發表於: 2009-07-09 02:28

只看該作者 | 小中大

我會講一點台語，有一半就真的歸功於布袋戲，因為看布袋戲可以邊聽邊學，不過，還是最重要的，還是要自己敢講出來，這樣才是真的學會

頂端

sun6155

級別: 聖騎士

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 3990
精華: 0
發帖: 159
威望: 4 點
銀兩: 60908 兩
蓮花: 352 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: 2005-07-07
最後登錄: 2018-05-19

鮮花(10)

234樓發表於: 2009-07-10 00:39

只看該作者 | 小中大

當然很溜哦!
不過來北部工作後
周圍的人都說國語比較多
有點退步了

頂端

backy君

級別: 騎士

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 64001
精華: 0
發帖: 50
威望: 4 點
銀兩: 59825 兩
蓮花: 352 朵
本命: 劍子
王道: 龍劍
牆頭: 無
配偶: 無
座右銘: 無
注冊時間: 2009-07-27
最後登錄: 2013-01-05

鮮花(0)

235樓發表於: 2009-07-30 15:56

只看該作者 | 小中大

唉~
只能怪小時候不常常說台語，現在覺得腔調好難學
我媽都說你是台灣人怎麼可以不會說台語
現在看布袋戲，也練了好一陣子
卻被說講話像外國人講台語，沒什麼腔調，哭~

布袋戲看久了，忍不住就會學他的口音
結果我媽說要講的生活化一點，講得文謅謅老人家會聽不懂~

頂端

carbo602

級別: 俠客

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 16629
精華: 0
發帖: 5
威望: 4 點
銀兩: 59646 兩
蓮花: 352 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: 2006-08-20
最後登錄: 2024-07-29

鮮花(0)

236樓發表於: 2009-10-04 10:10

只看該作者 | 小中大

日常對話沒問題, 畢竟從小就會了
但是總覺得布布的台語太文雅了, 口音也不一樣......相比起來, 就會覺得自己說的台語很粗魯而且難聽....

頂端

黑翼魑魅

級別: 精靈王

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 65247
精華: 0
發帖: 356
威望: 4 點
銀兩: 59327 兩
蓮花: 352 朵
本命: 陰川蝴蝶君.阿星.阿猋.俏如來
王道: 蘭蝶.月蝶.星茶.all佛.all俏
牆頭: 燹王
配偶: 闇影邪魅
座右銘: 理想很豐滿，現實很骨感
注冊時間: 2009-10-03
最後登錄: 2024-06-15

鮮花(9)

237樓發表於: 2009-10-08 19:54

只看該作者 | 小中大