02.12 對霹靂的國語配音有什麼看法呢？| 霹靂論壇 - 三十六雨布袋戲同人論壇

三十六雨霹靂論壇 02.12 對霹靂的國語配音有什麼看法呢？

«
1
2
3
4
5
6
7
»
Pages: 3/11 Go

復制鏈接 | 瀏覽器收藏

奈珀

級別: 騎士

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 120225
精華: 0
發帖: 31
威望: 1 點
銀兩: 291 兩
蓮花: 100 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: 2020-11-06
最後登錄: 2023-06-24

鮮花(9)

20樓發表於: 2021-01-06 19:34

只看該作者 | 小中大

我超喜歡劉若班老師配的天跡，第一次退場時的那段笑中帶哭真的讓人印象深刻，後來知道法儒和旁白也是他配的之後，就更加覺得厲害了！！（就是後面麗音被換掉了覺得有點可惜

頂端

風來雙陽

級別: 騎士

UID: 120847
精華: 0
發帖: 31
威望: 2 點
銀兩: 39 兩
蓮花: 100 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: 2021-01-01
最後登錄: 2024-11-10

鮮花(0)

21樓發表於: 2021-01-06 21:33

只看該作者 | 小中大

个人觉得粽子配的素素就很好，在三轰里的

人心知否明暗異，
虛名誰道永世朽。
江湖一諾入冷淼，
徒留情義自相舛。

頂端

离幽未冥

級別: 騎士

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 88838
精華: 0
發帖: 26
威望: 3 點
銀兩: 54090 兩
蓮花: 352 朵
本命: 吞佛朱武蒼
王道:
牆頭: 太多
配偶:
座右銘:
注冊時間: 2016-01-04
最後登錄: 2023-02-09

鮮花(3)

22樓發表於: 2021-01-06 21:38

只看該作者 | 小中大

一直都在抗拒國配，不過後面劇情實在不想看完整的，剪輯又只有國配，湊合一下發現意外的也還好。念詩號違和感還是很強烈，畢竟發音方式不同，韻腳有些壓不上了

頂端

miraze

級別: 騎士

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 119767
精華: 0
發帖: 21
威望: 2 點
銀兩: 183 兩
蓮花: 100 朵
本命: 俏如来
王道:
牆頭: 叶小钗
配偶:
座右銘:
注冊時間: 2020-10-04
最後登錄: 2021-09-16

鮮花(0)

23樓發表於: 2021-01-07 20:30

只看該作者 | 小中大

我觉得还行吧，虽然有时候会用力过猛让人出戏，但偶尔也会有比较让人满意的表现。比如仙魔时的天迹地冥人觉的配音，魔封时的青阳子问奈何，表现都还不错。

頂端

江湖夜

級別: 騎士

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 120940
精華: 0
發帖: 25
威望: 1 點
銀兩: 157 兩
蓮花: 100 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: 2021-01-08
最後登錄: 2024-10-07

鮮花(0)

24樓發表於: 2021-01-09 03:40

只看該作者 | 小中大

唔有些诗号配的很有味道，比如大宗师和瓜的，但是综合来说，有些地方不太入戏吧

頂端

yabensi

級別: 騎士

UID: 121969
精華: 0
發帖: 22
威望: 1 點
銀兩: 177 兩
蓮花: 100 朵
本命: 素还真
王道: 书素
牆頭: 一叶书
配偶: 无
座右銘: 加油
注冊時間: 2021-04-02
最後登錄: 2024-08-29

鮮花(0)

25樓發表於: 2021-04-02 14:12

只看該作者 | 小中大

闽南语听习惯了，但国语适合入坑安利，配的也不错

頂端

小童童

級別: 騎士

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 122327
精華: 0
發帖: 20
威望: 1 點
銀兩: 224 兩
蓮花: 100 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: 2021-05-06
最後登錄: 2024-03-27

鮮花(0)

26樓發表於: 2021-05-06 14:17

只看該作者 | 小中大

还是闽南语有感觉些，国语虽然好懂些，感觉好多进入不了那个意境

頂端

ideacome

級別: 騎士

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 116366
精華: 0
發帖: 21
威望: 1 點
銀兩: 196 兩
蓮花: 100 朵
本命: 默苍离
王道: 日月，网空
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: 2020-03-21
最後登錄: 2021-06-04

鮮花(0)

27樓發表於: 2021-06-04 00:13

只看該作者 | 小中大

国语真的是很大胆的尝试，现在的国语配音比开始的好太多了，听听也觉得习惯了

頂端

lechiffre

級別: 騎士

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 91086
精華: 0
發帖: 20
威望: 2 點
銀兩: 50488 兩
蓮花: 352 朵
本命: 疏樓龍宿
王道: 兵器生物
牆頭: 劍子仙跡
配偶:
座右銘:
注冊時間: 2016-06-11
最後登錄: 2021-07-09

鮮花(0)

28樓發表於: 2021-06-24 10:21

只看該作者 | 小中大

有的挺不錯的，有的差點意思，有時候國配和閩南語，完全是兩個人

頂端

凜雪

級別: 騎士

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 122868
精華: 0
發帖: 50
威望: 1 點
銀兩: 174 兩
蓮花: 100 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: 2021-07-01
最後登錄: 2021-09-25

鮮花(1)

29樓發表於: 2021-08-02 11:24

只看該作者 | 小中大

我覺得還不錯

刀說我都看國語的

台語也行，但怪怪的

可能聽黃大的聽習慣了...

我每天都吸到空氣？）

頂端

«
1
2
3
4
5
6
7
»
Pages: 3/11 Go

三十六雨霹靂論壇

http://36rain.com
訪問內容超出本站範圍，不能確定是否安全
繼續訪問	取消訪問

風如劍、雨如霜，電掠秋雨山河鳴

醉顛狂、雨飄紅，血披秋水一色劍

舞秋月、佾江風，也是疏狂也任真

難為知己，半生飄零愁是雨；難為手足，一夢吹醒江無雲