07.04 不知大家會說台語否？| 風花雪月 - 三十六雨布袋戲同人論壇

三十六雨風花雪月 07.04 不知大家會說台語否？

«
19
20
21
22
23
24
25
26
»
Pages: 22/47 Go

復制鏈接 | 瀏覽器收藏

棋羿楓火

級別: *

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 57827
精華: *
發帖: *
威望: * 點
銀兩: * 兩
蓮花: * 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: *
最後登錄: *

鮮花()

210樓發表於: 2009-05-10 01:30

只看該作者 | 小中大

還沒有看布布前就已有不凡高手的等級了.....
從小耳濡目染....所以台語...OK的啦!!!

頂端

幻影子雲

級別: *

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 59424
精華: *
發帖: *
威望: * 點
銀兩: * 兩
蓮花: * 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: *
最後登錄: *

鮮花()

211樓發表於: 2009-05-10 11:55

只看該作者 | 小中大

台語呀~
會啦~~從小都跟外公外婆講台語阿~
不過,不知道算不算精通

頂端

c19890826

級別: 聖騎士

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 60255
精華: 0
發帖: 154
威望: 4 點
銀兩: 60140 兩
蓮花: 352 朵
本命: 墨塵音、月神
王道: 犬伯、蝶月、鷹荻
牆頭:
配偶: 墨塵音
座右銘:
注冊時間: 2009-04-19
最後登錄: 2019-05-18

鮮花(27)

212樓發表於: 2009-05-11 01:58

只看該作者 | 小中大

基本對話很OK
不過如果是很深澳的台語我就不太懂了
在南部唸書就還滿長講台語的XDD

不過看布布有一些對話都會聽不懂的說

- 一曲懷殤，塵音冉冉染世塵。 -
http://album.blog.yam.com/c19890826

頂端

tsuzuki

級別: *

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 61191
精華: *
發帖: *
威望: * 點
銀兩: * 兩
蓮花: * 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: *
最後登錄: *

鮮花()

213樓發表於: 2009-05-11 07:46

只看該作者 | 小中大

滑溜溜的唷(?)
有些字會不知道怎麼唸
去ktv都點台語歌來唱
在家裡都講台語
喜歡用台灣國語跟人說話XDD
看了布布學了很多字的台語唸法(拇指
會有原來是這樣唸阿這種受教的感覺ˇˇˇ

頂端

火中水蓮

級別: 騎士

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 59737
精華: 0
發帖: 63
威望: 3 點
銀兩: 59944 兩
蓮花: 352 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: 2009-04-12
最後登錄: 2012-04-13

鮮花(3)

214樓發表於: 2009-05-11 20:06

只看該作者 | 小中大

說真的
自看了布袋戲後
我講話也越來越像布袋戲了
真是可怕的影響啊......

頂端

紅蝶戲燄

級別: 騎士

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 11455
精華: 0
發帖: 90
威望: 4 點
銀兩: 59699 兩
蓮花: 352 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: 2006-04-11
最後登錄: 2012-11-23

鮮花(1)

215樓發表於: 2009-05-12 23:13

只看該作者 | 小中大

家住鄉下地方、老爸老媽只會台語，國語會聽不會說
所以大致上台語還算可以、不過遇到一些字詞也是要用國語
台語念起來會很奇怪的

頂端

瓏琰

級別: *

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 61357
精華: *
發帖: *
威望: * 點
銀兩: * 兩
蓮花: * 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: *
最後登錄: *

鮮花()

216樓發表於: 2009-05-17 20:23

只看該作者 | 小中大

台語當然是說的一整個"溜"囉~
從小就在純樸的南部長大,
不會台語會被人家笑吧~
倒是...
現在不會說台語的年輕人真的非常多耶...

頂端

楓雨

找回名為勤奮的魚!

級別: 天使

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 51890
精華: 0
發帖: 837
威望: 4 點
銀兩: 60794 兩
蓮花: 352 朵
本命: 赦生、柳生、銖衣、小御
王道: 螣赦、東柳、死六、漠御
牆頭: 凌主大人~
配偶:
座右銘: 腐...就是人生吶~
注冊時間: 2008-07-14
最後登錄: 2024-09-07

鮮花(603)

217樓發表於: 2009-05-18 19:59

只看該作者 | 小中大