07.04 不知大家會說台語否？| 風花雪月 - 三十六雨布袋戲同人論壇 - 36rain.com

�熱門版塊:

三十六雨風花雪月 07.04 不知大家會說台語否？

«
24
25
26
27
28
29
30
31
»
Pages: 27/47 Go

復制鏈接 | 瀏覽器收藏

echo741163

級別: *

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 62702
精華: *
發帖: *
威望: * 點
銀兩: * 兩
蓮花: * 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: *
最後登錄: *

鮮花()

260樓發表於: 2010-04-20 16:16

只看該作者 | 小中大

會講啊~~只是某些音講的不是很標準
而且台語基本上還有所謂的方言
一種東西可以有很多種講法~
所以有時也會被搞混

頂端

chi-1991

級別: 聖騎士

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 67509
精華: 0
發帖: 138
威望: 4 點
銀兩: 60177 兩
蓮花: 352 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: 2010-03-16
最後登錄: 2017-11-27

鮮花(3)

261樓發表於: 2010-04-20 18:49

只看該作者 | 小中大

雖然聽的懂也會講

但是還是講國語的時候居多... 台語已經越來越不輪轉了阿~~ @口@///

頂端

阿吞吞

級別: 精靈王

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 66335
精華: 0
發帖: 304
威望: 4 點
銀兩: 60882 兩
蓮花: 352 朵
本命: 吞佛童子
王道: 吞螣.泉風.千聆.楓櫻.皇悅.
牆頭: 他化闡提
配偶: 四條?
座右銘: 緣份真是奇妙>///<
注冊時間: 2009-12-30
最後登錄: 2020-08-28

鮮花(7)

262樓發表於: 2010-04-20 18:49

只看該作者 | 小中大

我家算是國台語都很精通的那種
從小我就講台語長大的

頂端

澄煌夜

級別: 風雲使者

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 66445
精華: 0
發帖: 454
威望: 4 點
銀兩: 60411 兩
蓮花: 352 朵
本命: 羅喉、棄天帝
王道: 羅喉x黃泉
牆頭: 楓櫻
配偶:
座右銘: 相遇自是有緣
注冊時間: 2010-01-08
最後登錄: 2023-03-05

鮮花(49)

263樓發表於: 2010-04-20 18:53

只看該作者 | 小中大

台語阿... 日常生活用語ok

因為跟家裡長輩需要用台語溝通

不常看到的或太艱深的，就有點不行了 =ˇ=

頂端

綺語兒

級別: 精靈王

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 67372
精華: 0
發帖: 317
威望: 4 點
銀兩: 60143 兩
蓮花: 352 朵
本命: 楓岫
王道: 楓櫻；千聆；皇悅
牆頭: 千葉寶寶＆小悅美人
配偶: 無
座右銘: 船到橋頭自然直
注冊時間: 2010-03-06
最後登錄: 2015-08-14

鮮花(9)

264樓發表於: 2010-04-20 23:54

只看該作者 | 小中大

台語算OK吧@@~

因為家裡的長輩只聽得懂台語

不過...要我看著書念...可能會念不出來XD

偶開天眼覷紅塵　可憐身是眼中人

頂端

i0989625981

級別: 騎士

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 67503
精華: 0
發帖: 22
威望: 4 點
銀兩: 59871 兩
蓮花: 388 朵
本命: 蒼
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: 2010-03-16
最後登錄: 2024-01-24

鮮花(0)

265樓發表於: 2010-04-21 00:39

只看該作者 | 小中大

本身住在南部，南部人通常都是說台語...吧?

不過可能國語說的多了~都快變台灣國語了！呵呵..

除了比較深的"俚語"，其他應該都沒問題！

頂端

彼岸瞳

級別: *

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 67844
精華: *
發帖: *
威望: * 點
銀兩: * 兩
蓮花: * 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: *
最後登錄: *

鮮花()

266樓發表於: 2010-04-21 21:03

只看該作者 | 小中大

我大陸江南的……不是太懂……我們這邊的被成為“吳儂軟語”~

頂端

aika

級別: *

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 67646
精華: *
發帖: *
威望: * 點
銀兩: * 兩
蓮花: * 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: *
最後登錄: *

鮮花()

267樓發表於: 2010-04-22 00:06

只看該作者 | 小中大

香港人不懂台語...
感覺就像普通話音斜了一點
很複雜的樣子

頂端

zaq21709

級別: *

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 68102
精華: *
發帖: *
威望: * 點
銀兩: * 兩
蓮花: * 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: *
最後登錄: *

鮮花()

268樓發表於: 2010-04-25 22:40

只看該作者 | 小中大

我會廳和說比較簡單的~聽諺語的話就完全不懂了

頂端

danieldk

級別: 新手上路

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 59598
精華: 0
發帖: 3
威望: 3 點
銀兩: 59639 兩
蓮花: 352 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: 2009-04-07
最後登錄: 2012-10-31

鮮花(0)

269樓發表於: 2010-04-27 21:25

只看該作者 | 小中大

從小到大.在家裡都是講台語..
卻還被某閃光說...
叫我不要用國語唸布布裡的名字或劇名...
例如..."鍘龔史"........我都唸.."砸眼屎..""
((飛踼~~~~))

頂端

«
24
25
26
27
28
29
30
31
»
Pages: 27/47 Go

三十六雨風花雪月