05.11 月下香（朱伏），終（終——就是完全的終結！結束！以上！），148F| 琅琊文庫| 布布文學 - 三十六雨布袋戲同人論壇

三十六雨布布文學琅琊文庫 05.11 月下香（朱伏），終（終——就是完全的終結！結束！以上！），148F

«
5
6
7
8
9
10
11
12
»
Pages: 8/18 Go

復制鏈接 | 瀏覽器收藏

千光

大战在即~铁定成仁?

級別: 聖騎士

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 10610
精華: 0
發帖: 209
威望: 4 點
銀兩: 62721 兩
蓮花: 352 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: 2006-03-16
最後登錄: 2023-05-23

鮮花(286)

70樓發表於: 2008-03-25 18:45

只看該作者 | 小中大

引用
下面是引用alichion於2008-03-25 09:36發表的: rM{3]v{~
令人发指的小言啊，笑~~~大魔王泪光闪闪柔弱无助（？）楚楚可怜（！）抓着衣角扑到在九妈怀里，瞬间我看到了女王殿下母性光辉的闪烁…… #iZ%CY\
是说有这种漫不经心的老板实在是精英秘书的最大烦恼，非常非常理解被子君那句，吾最讨厌漫不经心的人，实在很能挑动人的杀机啊，笑~于是就有了新剧被子意气风发临走前的一回身，我仿佛看到了某朱的三挂黑线 \[!k`6#t7
那个凌乱屋子又让我看见晴明家了，如果伏婴会谴式神们把书卷搬来飘去的似乎就更像了，果然是脱离不了的阴阳风，懒洋洋的被子君很萌，作者乃果然还是RP的扭曲了，摸头~~

NICE~就是这两个关键词了~小言着以及母性着~~~
这就是所谓的一步错而步步错~于是……就扭曲吧~看还能扭曲成什么样子~等到全体都被雷到了，就在标题标注（扭曲慎入）
然后，我就终于完成妖孽化的进化过程了~~~

说道精英秘书，上次跟人家聊天，那个说自己是秘书控，所以很萌玉藻，咱说伏婴也是秘书啊。
伊说，伏婴师如果一本正经：主君，这次战事参与人数balabala，消耗balabala，动用车马预算balabala，这种情景想象不能，所以他是军师，不是秘书。
我：orz 他要是这么说，他主君不是睡着了就是逃走了。

然后想想，到最后，伏婴师的幸福大约也只能不要再强求他埋头政事，而是，高峰之上，一卷棉被，
“兵马齐备，粮草充足，情报属实，所以！那个方向（指，闪烁）~冲吧~主君~”
最强式神银锽朱武带着萌菌那样不知所谓的脸，骑着飞马在夕阳下奔跑~高峰上的棉被君就满足地放两个囧兽装饰画面，看着敌军四散奔逃~真美好真美好~~
完全是战棋游戏啊~~~

嗯，也许写写战场情景就不会总是绕在阴阳风里~~下次玩这个好了~~飘~~

http://hi.baidu.com/千光

聪明美丽~多才多艺~~ >w<

頂端

karazu

級別: *

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 10830
精華: *
發帖: *
威望: * 點
銀兩: * 兩
蓮花: * 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: *
最後登錄: *

鮮花()

71樓發表於: 2008-03-25 20:36

只看該作者 | 小中大

好欢乐好温馨的一章，太可爱鸟~~~~
朱武对棉被的关心程度……恩，确实有点容易让人八卦一把的说，不过魔医大人您老人家也别还没看清人就开始兴奋激动啊，合着平时里没事尽琢磨主君的私事去了吧= =|||
养伤时懒惰的棉被真有爱，好想抱住滚啊~~~~
说起来，有朱闻这个神经大条思维简单但偏偏还如此关心下属的主君，真不知道是福是祸= =

大人那个“高峰之上一卷棉被”的设想太萌了！！！我也很想看那样的被子！不过那样子果然还是不像孔明而像晴明，看来被子这晴明风是渗透到骨子里了~
萌菌一样不知所谓的朱武……囧，大人我发现你好油菜，一句话就点出了朱武脸的本质啊XDDD

[ 此貼被karazu在2008-03-25 12:44重新編輯 ]

頂端

木棉子

級別: *

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 48167
精華: *
發帖: *
威望: * 點
銀兩: * 兩
蓮花: * 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: *
最後登錄: *

鮮花()

72樓發表於: 2008-03-25 23:07

只看該作者 | 小中大

这章太可爱了太可爱了，每个人都那么可爱，作者你也很可爱XDDDD
壁花同学，威武起来像个山大王，闲下来像个小孩，这朱皇当得太有特色了XD

想象被子要真退休了——那还说不上到底是朱皇之幸还是不幸啊^^b不过那个克扣员工到死死了都不放过的魔界，么有退休一说吧....劳工合约上注明的工作年限都不是“一生一世”，是“生生世世”黑...

那个萌菌的说法太入木三分了噗，被子的囧兽们大概都把朱皇当阶级战友看向他的目光充满了理解和同情.....

頂端

千光

大战在即~铁定成仁?

級別: 聖騎士

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 10610
精華: 0
發帖: 209
威望: 4 點
銀兩: 62721 兩
蓮花: 352 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: 2006-03-16
最後登錄: 2023-05-23

鮮花(286)

73樓發表於: 2008-03-25 23:19

只看該作者 | 小中大

引用
下面是引用karazu於2008-03-25 12:36發表的: 5IsRIz[`TK
好欢乐好温馨的一章，太可爱鸟~~~~ fho$:S
朱武对棉被的关心程度……恩，确实有点容易让人八卦一把的说，不过魔医大人您老人家也别还没看清人就开始兴奋激动啊，合着平时里没事尽琢磨主君的私事去了吧= =||| G9_M~N%a
养伤时懒惰的棉被真有爱，好想抱住滚啊~~~~ }z/Y Hv%
说起来，有朱闻这个神经大条思维简单但偏偏还如此关心下属的主君，真不知道是福是祸= = {;kH&Pp
ndY1j5
.......

嗯……这章写起来真简单，真轻松，什么都没有在管，想到啥写啥的自由散漫状态啊……
想九女王展现你的母性~对朱武有爱吧~~把鬼族管起来吧~~于是诡异的小言场景纷纷浮现~~~
想，棉被啊，懒散起来吧~~~于是又是各种场景~~那个流畅啊~~~

乱想一下的话，老御医嘛……只要不是君主生病，看的就都是后宫妇科……不是怀孕就是流产的……
魔界孩子抚养权问题又似乎非常突出……
好吧……其实这些都不是理由……真实的理由就是我忽然萌了生子，但又没有胆量真的写，就小小玩一下而已……orz

哎呀，多谢夸奖~“油菜花”在我看来简直是最高评价，
唉，我的油菜花总是零零星星地绽放在那犄角旮旯里，才会尤其引人怨念啊XD

http://hi.baidu.com/千光

聪明美丽~多才多艺~~ >w<

頂端

千光

大战在即~铁定成仁?

級別: 聖騎士

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 10610
精華: 0
發帖: 209
威望: 4 點
銀兩: 62721 兩
蓮花: 352 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: 2006-03-16
最後登錄: 2023-05-23

鮮花(286)

74樓發表於: 2008-03-26 01:15

只看該作者 | 小中大

引用
下面是引用木棉子於2008-03-25 15:07發表的: 0ih=<@1K
这章太可爱了太可爱了，每个人都那丰i爱，作者你也很可爱XDDDD t` R#pQ
壁花同学，威武起来像个山大王，闲下来像个小孩，这朱皇当得太有特色了XD `N~;X~XFk
!\a'GO[
想象被子要真退休了——那还说不上到底是朱皇之幸还是不幸啊^^b不过那个克扣员工到死死了都不放过的魔界，丹陸h休一说吧....劳工合约上注明的工作年限都不是“一生一世”，是“生生世世”黑... +8FlDiP
Qa nE]
.......

nia~谢谢赏文~也谢谢小花~
其实很对不起你，上次本来应该回帖的，结果……忘记了……orz
想起来的时候因为时过境迁，加上自己情绪错乱，装糊涂想逃班了~
结果今天还是看到你的回帖，抹泪……很感动~

嗯呐~其实我之所以觉得还算对得起那几个人物，就是因为就算是私心，就算是走形，我对所有笔下的人物其实都是有爱的啊~~（虽然这次对挽月小姐稍微亏欠了一点点而已 -w-）

被子君想要退休……这个当然是不可能的……
活着就要上班！死了，也要诈尸！

被囧兽当作同类，难怪朱武受不了这种打击啊，“我是主角啊~我是boss啊~我是帅哥啊~~~”
更可悲的是，连囧兽们看他的眼神居然还有同情……XD
太……太伤自尊了吧……

http://hi.baidu.com/千光

聪明美丽~多才多艺~~ >w<

頂端

花間酒前

難為知己，難為敵。

級別: 聖騎士

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 15406
精華: 0
發帖: 168
威望: 4 點
銀兩: 62313 兩
蓮花: 352 朵
本命: 雙橋
王道: 雙橋.問寂.
牆頭: 吞黥.蝴蝶蘭.
配偶:
座右銘: 尊重自己的感情，哪怕是放棄和修正。
注冊時間: 2006-07-17
最後登錄: 2015-09-10

鮮花(85)

75樓發表於: 2008-03-26 09:16

只看該作者 | 小中大

大人安~~^^
一直把這個文當糧食很久了，
看完前五章的時候徹底錘地萌朱伏，
小言和似笑非笑（？）的涼薄氛圍讓這邊陶然不已~~
儘管我的劇情速度還沒有看到他們……T T
也因為如此不敢出來妄加評論……><

說真的我對伏嬰的變態不了解……Orz
但由於大人文中指向，我會認為那個施施然拖著棉被倨傲而行的人，
是有著極度溫暖而柔情的一面……（請雷到的大人自行滅火Orz）
而他作為一個面具下幼質的（？）少年，
在脫開面具望著他年幼的主君的那份情懷，足可以綿長到成人認事……
儘管朱武似乎是一個很“二”的人……Orz

看到後來也發現大人的一些糾結，對朱武似乎燥進的爆發了之前優雅的含蓄（？）
伏嬰則美好而靡麗的溫柔下去，跌落在獅子王洶涌而炙熱的懷抱裡XD
但是其實也許，伏嬰就是這樣一個屈伸有度的人（？）……
或者說誰又能確定他不是那樣的人呢……Orz

啊啊，是這樣的，之前在看三弦編一篇漫談的時候有一點感想，
那就是筆下的人物，有著自己的意志，而這個意志是作者不應該去限制和更改的，
那麼也就是，如果秉持著什麽什麽樣子才應該是原劇裡的“人物”，
是不是也是對自己同人文章的強硬扭曲呢……
能夠盡可能塑造出得到公認的“符合”固然是一種無可厚非的成功，
但每個人對同人配對的理解真的千差萬別，
而所得所失者，往往只有自己寸心所知……

我真的不了解朱伏><
但還是忍不住亂掰了……
這邊會繼續蹲坑，大人加油~^^

本帖最近評分記錄︰

財富:20 (by 晏雪)

頂端

千光

大战在即~铁定成仁?

級別: 聖騎士

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 10610
精華: 0
發帖: 209
威望: 4 點
銀兩: 62721 兩
蓮花: 352 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: 2006-03-16
最後登錄: 2023-05-23

鮮花(286)

76樓發表於: 2008-03-26 20:50

只看該作者 | 小中大

引用
下面是引用花間酒前於2008-03-26 01:16發表的: ng,64(wOY
大人安~~^^ ?a)X)#lQ
一直把這個文當糧食很久了， !+bLhW`
看完前五章的時候徹底錘地萌朱伏， Cu2eMUGt
小言和似笑非笑（？）的涼薄氛圍讓這邊陶然不已~~ Z\1*g k
儘管我的劇情速度還沒有看到他們……T T [K5#4k
.......

哎呀~看到大人你的回帖真是欢喜不已，其实我从很久以前就关注大人你对其他文的回帖了~
像我这种看文都不怎么记作者的人，能用回帖的深刻印象就记住ID的人，您是绝无仅有~
当时就是觉得，一个文所能有的深度都被您点出来了，看了您的回帖再去看原文会有很多当时没有发现的感想~
嗯……然后，作者所隐藏的迷茫状态果然也被点出来了……orz

慢慢地回答您的同时，也算是整理一下自己的思路吧。
首先伏婴师的变态：
伏婴师的变态最明显就是体现在他杀死孤月公主的时候。

以前，他表现得对公主谦卑而千依百顺，背对公主时一句“想爱却得不到的女人”的自语，曾经误导过很多人……
后来才渐渐反应过来，他的意思究竟是“孤月是他自己想爱又得不到的女人”？还是“孤月是个想爱兄长却又得不到兄长的女人”呢？
后来作为把正面反面都看全了的观众，终于明白了，伏婴师根本是在引着孤月向他所希望的事态去行动，当然孤月自己是怎么也不知道。

后来孤月谋害九祸，被废去功体、地位、易容的美貌，然后流放苦境。
伏婴师去找他，丑陋的孤月说“我现在这样，你还会愿意爱我，愿意娶我吗？”
伏婴师坚定地说，“公主你这样说，就太小看伏婴师了！”体贴地拢着她的手，“伏婴师从来不看重外貌，无论面容美丑，公主对伏婴师来说，始终如一。”
orz 说得真动听…而且一句谎话也没有………最后把孤月的头直接拔下来之前，还好像“乖~乖~”地摸摸头……

无论是自言自语，还是对一个将死的人，似乎都没必要装到这样……所以，全是他的恶趣味，这就是变态。

然而也正因为有这种前科，我身边很多朋友也就类推：
就算现在朱伏两人互动得十分腐烂十分有爱，也不过是棉被像曾经玩妹妹一样在玩哥哥而已。
而棉被在四下无人的时候向魔胎（也就是日后的弃天帝）下跪，还有编剧关于朱武死去弃天才能降世的暗示（还是误导？），似乎也应证了这样一种猜测。

不过编剧也说……棉被是忠心于魔界的……
但是，魔界当然并不等同于朱皇，甚至说，有这种王，还是早早做掉，迎接更强大更能干的弃天比较有利发展 orz
所以……棉被到底会不会真的忠诚于朱武……真的……真的……没有任何证据……去相信……

这就是我所纠结的。
如果他只不过是忠心魔界，或者忠心的对象是弃天，或者只是单纯的追随最强者……那么本文从一开始就已经错了……且错到无法弥补……orz
也正是因为自己写的东西连自己都没有办法去确信，才会心虚。

然后最近的新剧，朱武在伏婴师离开后那句“有事谁也走不掉。”其中透露出对伏婴师的隐隐怀疑更是让我险些泪奔。
伏婴师说什么也就算了，他说话向来捉摸不定，现在连小言的主君都这么说，仿佛就是看到了自己最萌的那种信赖感就这么分崩离析了 T T

嗯……原剧的解读就是如此……至于我所希望看到的，也是我越来越没信心会看到的萌点，其实就是很简单的一点：
无论如何也追随着朱武的伏婴师，和“被他怎么乱搞”（by编剧）也依然相信着伏婴师的朱武。

其中谁背叛了谁都会很怨念……
不希望有天会真正看到这一幕吧……

[ 此貼被千光在2008-03-26 13:55重新編輯 ]

本帖最近評分記錄︰

財富:20 (by 晏雪) | 理由: 回覆認真

http://hi.baidu.com/千光

聪明美丽~多才多艺~~ >w<

頂端

lianruo30

天雷若等闲 RP照古今

級別: 聖騎士

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 47883
精華: 0
發帖: 257
威望: 4 點
銀兩: 61110 兩
蓮花: 352 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: 2008-03-12
最後登錄: 2024-09-27

鮮花(12)

77樓發表於: 2008-03-26 21:11

只看該作者 | 小中大

好吧,被子君确实已经风中凌乱了.......至少我看凌乱了..........
那么,亲爱的千光大人,其实生个孩子在36已经很平常了.......汝不见满地的文,随便一翻,一半都在生孩子么,所以,汝就麦客气了,自由地...........叫小被子生去吧..........话说被子老批着被子出现总叫我联想到不纯洁的东西.....比如方便随时打开盖住2个人滚床单拉........
再比如其实他是把孩子抱在胸前被子批上方便小孩子的保暖拉...........
>-<本殿果然也凌乱了,妖孽啊,被子汝,都素汝害的那!
另外,为什么朱武同学越来越象被子君手上的刀子捏?
难到被子同学坚持要消灭苍日叫醒朱武的原由就是朱武比较好指挥XD

頂端

千光

大战在即~铁定成仁?

級別: 聖騎士

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 10610
精華: 0
發帖: 209
威望: 4 點
銀兩: 62721 兩
蓮花: 352 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: 2006-03-16
最後登錄: 2023-05-23

鮮花(286)

78樓發表於: 2008-03-27 02:48

只看該作者 | 小中大

不要意思，忘了標註：
偽生子……
--------------------------------------------------------------

番外：稚子

“別躲了，出來吧。你總是這麽淘氣可不行啊。”
秋夜寂靜的庭院，在月下拼出似幻的美景。
水塘邊的荻花瑟瑟，無風，卻依次搖晃著，似乎有什麽東西躲在裏面爬動。

伏嬰師身著一襲半襟，淺藍色狩衣沒有係衣帶，曡著一層棉被，松散地披在肩上，未經梳理的黑色長髮也收在裏面，可見他只是睡到半夜，因爲某種原因而不得不披上外衣，從被窩中鑽出來。
他甚至沒有穿鞋，孩子氣地跪坐在荻花從邊向裏張望，隱約看見了什麽，便向那裏伸出手，柔聲說，“別閙了，過來吧。”

枝幹之間，幼小的黑影刷啦一聲爬得更遠，動作像野生的幼獸一樣敏捷。
“難道你不願意與我親近嗎？”毫無遮掩的容貌，是一種近乎不真實的美麗，此時卻露出一絲苦笑，“我可是這個世上唯一疼愛你的人呐。”
輕柔的聲音如水一般溫柔卻冰冷。

“再不出來，我可去睡了。”他語出威脅，故意板起臉，“因此着涼啊，生病啊，都不管你了啊。”
依然沒有動靜，他又更嚴厲地補了一句，“讓幽女把你抓出來哦。”
躲在荻花裏的小東西雖然還聼不懂他的意思，卻聼出了他生氣的口吻，發出嗚咽一般的聲音。
男子一聼，心就又軟了，“唉……真是拿你沒辦法。”

他盡力將手伸入，指尖只能微微觸到孩子身上的衣角而已，要拽他出來根本沒有可能。
不再徒勞地嘗試，他重新坐正身體，嘆了口氣，“好吧，就這麽陪著你你就高興了吧。”
荻花叢裏微微響動，小東西終于回心轉意，向他爬過來。
伏嬰師也露出了笑意，“原來你是寂寞了啊。”

他膝行過去，伸出雙臂迎接他。“這段日子冷落了你也是無可奈何。我也不可能將你托付給他人，畢竟外面還沒有人知道你的存在呢。而你的母親又不願意照顧你。”
荻花稈子向兩側分開，似乎是孩子的小手從裏面伸出來，伏嬰師順著稚嫩的手臂摸索過去，終于將他抱到手裏，“以爲你還什麽都不懂，原來已經可以感覺到寂寞，而且居然能從我的封界裏逃出來。但是下次也不可以這樣了啊。”

月華入水，他們浸身柔和的光亮中，他將孩子擁在最貼心的位置，用狩衣和棉被裹好，孩子卻掙扎出兩只手臂，同樣是覆著幽藍色的小衣，斑斑駁駁地透出暗紅色的影子，像是……乾涸的血跡。
那雙小手牢牢抱住他的脖子。伏嬰師快樂地笑起來，撫摸著孩子的背，“你可是我伏嬰師唯一的，最心愛的孩子啊。”

孩子的身體在衣中扭動，像水生動物一樣滑膩。
伏嬰師摟著他起身室内，“好吧，今夜你就跟我一起睡吧，不過下不爲例啊。”
他骨瓷一般細膩的手，竟也沾上了些許詭異的色彩，卻毫不為意。

孩子放在鋪上，像被放在桑葉之上的幼蠶，舒適地蠕動著。
伏嬰師脫了外衣，在他身邊躺下來，他就靠過來，擠過來。他的父親便將手輕輕搭在他藍色佈滿血污的小衣上，手上感覺粘膩的溫度，其下包裹著的是一團血肉。

伏嬰師所愛的這個孩子啊，幾乎看不出是一個人的形狀，全身遍佈的黑黑紅紅的血痂，在被褥上一蹭就會脫落下來，流出膿血。
“唉……我不帶你睡，就是因爲洗棉被很麻煩嘛。”
一邊說著，還是一邊為孩子塞好被子的邊邊角角，與他親昵地抵著額頭，他細緻的面容與五官不明血肉湊在一起，仿佛是捉摸不定的人心，極致美麗與醜惡總是這樣交織，而互相孕化。
“睡吧，吾兒……縂有一天，你將沿承吾族的名字、能力、記憶、我的一切。”

——

那一天，野櫻開得很盛。
一頂四人的小轎，無聲進入庭院。
到了主閣，轎旁隔扇依次打開，裏面的女人像一尊美麗華貴的玩偶，帶精心描繪出來的美貌以及一雙與之不相稱的怨毒眼睛。

人人皆知，伏嬰師迎娶了朱皇之妹——鬼族的公主，並對她寵愛有加。
沒錯，他是真的寵愛她，珍惜她。
寵愛到自從婚後，她的雙足再沒有再沒有沾過地面，珍惜到自從一個怪物咬破她的腹部降生到這個世上，她就再沒呼吸過府邸之外的空氣。

“他真的死了嗎？”她問，聲音微微顫抖著，用盡全身的力氣壓抑著心臟的雀躍。
僕從進入到主閣之内，撥開重重喪繙，裏面安置著她夫君的屍體。
蓋在上面的白布拉開，她驚叫一聲用袖子掩住自己的眼睛，止不住干嘔起來。

少頃，袖子慢慢放下，她的手捂著胸口，眼神卻漸漸轉爲瘋狂的快樂。她轉回頭盯著他的臉看。
咒朮總是越賭越大，被所豢養的式神反噬幾乎是每一代咒殺師終結的方式。
伏嬰師也不例外，他的臉似乎被大大小小的野獸撕咬啃噬，血肉模糊只能看出大概的形狀。
但是，她知道那個確實是他，他……死了……

“哈哈…哈哈哈………”鬼族公主大笑起來，鮮紅的嘴唇之間露出用鉄漿染黑的牙齒。她用力地撕扯自己身上層層叠叠的華服。
眼淚從她的眼角流下來，面上的妝就化成一團。
她的夫君死了……他終于死了……

忽然，一抹熟悉的幽藍色刺進她的眼睛。
她的動作像被冰結……

一個陌生的孩子站在她的轎前，大約三四嵗的樣子，嬌美柔軟，如同早春綻出的第一朵花蕾。
淡淡的眉，像是用粉脂在白皙光潔的額頭細細掃上去的。一雙美麗的眼睛，深幽的綠色，其中盡是溫柔的笑意——
如此熟悉，如此，毛骨悚然的熟悉。

“母親大人，”伏嬰師櫻色的唇瓣輕啓，“請不要太過傷心，爲了過世的父親，您也要保重身體啊。”
她已經無法動彈。
伏嬰師走上前，恭敬又耐心地為她整理好衣服，“吾送您回去好好休息。或者您想出去散散心？”
她的眼珠聽到這句話，動了一下。很好，她還活著。

“您想要出去。”伏嬰師眯起眼睛，笑容漂亮得仿佛空氣中千萬朵無形的櫻花綻放，“正好十日之後，是少主生辰，父親突然過世，還要勞煩您帶吾前往才是啊。”
“那麽，母親大人，”他將手覆蓋上她的手指，頭蹭進她溫暖的懷中，從表情到動作都是這般依戀，“這樣，您便無怨了吧。”

——

限りとてわかるる道のかなしきにいかまほしきは命なりけり

不归行渐远，是途卿将临。此身可自主，当择歧路行。

——《源氏物語》

-----------------------------------------------------

其實這首和歌很瘧，當時只找到了日英對照，然後被英文感動了

限りとてわかるる道のかなしきにいかまほしきは命なりけり
I leave you, to go the road we all must go.
The road I would choose, if only I could, is the other.

網上卻沒有找到很好的中文翻譯，於是拜托好友幫忙~~
感覺她的版本無論是意境、内容、押韻~都非常完美~~謝謝啦~~

[ 此貼被千光在2008-03-26 22:42重新編輯 ]

http://hi.baidu.com/千光

聪明美丽~多才多艺~~ >w<

頂端

千光

大战在即~铁定成仁?

級別: 聖騎士

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 10610
精華: 0
發帖: 209
威望: 4 點
銀兩: 62721 兩
蓮花: 352 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: 2006-03-16
最後登錄: 2023-05-23

鮮花(286)

79樓發表於: 2008-03-27 04:20

只看該作者 | 小中大

引用
下面是引用lianruo30於2008-03-26 13:11發表的: \KzJNCOT
好吧,被子君确实已经风中凌乱了.......至少我看凌乱了.......... |:.Uw\z5'
那?亲爱的千光大人,其实生个孩子在36已经很平常了.......汝不见满地的文,随便一翻,一半都在生孩子?所以,汝就麦客气了,自由地...........叫小被子生去吧..........话说被子老批着被子出现总叫我联想到不纯洁的东西.....比如方便随时打开盖住2个人滚床单拉........ a(=lQ(v/?
再比如其实他是把孩子抱在胸前被子批上方便小孩子的保暖拉........... L#uU.U=
>-<本殿果然也凌乱了,妖孽啊,被子汝,都素汝害的那! &1R#!|h1W
另外,为什丹隍Z同学越来越象被子君手上的刀子捏? UoKVl-
.......

嗯……多謝你的鼓勵……於是很High地沖出一篇僞生子的番外……
很萌的生子畫面就是~棉被娘十分有愛~不，十分慈愛地~抱著一個囧嬰~~
然後他自己越看越愛，越看越水~~真像揉在懷裏的可愛~~~
（不過，朱武淚奔……吾決不承認那是吾的孩子！！！）
所以，後來想想，還是不要是他的孩子好了……我果然還是一個善良的人啊~~
=v=

http://hi.baidu.com/千光

聪明美丽~多才多艺~~ >w<

頂端

«
5
6
7
8
9
10
11
12
»
Pages: 8/18 Go

三十六雨琅琊文庫

http://36rain.com
訪問內容超出本站範圍，不能確定是否安全
繼續訪問	取消訪問

風如劍、雨如霜，電掠秋雨山河鳴

醉顛狂、雨飄紅，血披秋水一色劍

舞秋月、佾江風，也是疏狂也任真

難為知己，半生飄零愁是雨；難為手足，一夢吹醒江無雲

引用

引用

引用

引用

引用