三十六雨布布文學琅琊文庫 05.28 【柳伊】師尊

«
1
2
3
»
Pages: 1/3 Go

復制鏈接 | 瀏覽器收藏

蘭無攸

我願歸于平靜的時候陪你左右

級別: 天使

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 3422
精華: 0
發帖: 2380
威望: 5 點
銀兩: 89367 兩
蓮花: 388 朵
本命: 四無君、策馬天下
王道: 四沐、師策
牆頭: 師九如…
配偶:
座右銘:
注冊時間: 2005-06-16
最後登錄: 2025-04-30

鮮花(2282)

樓主發表於: 2008-05-28 18:36

只看樓主 | 小中大

05.28 【柳伊】師尊

管理提醒︰本帖被晏雪從布布文學移動到本區(2012-02-10)

伊達看要子是要來中原了哈哈哈~(灑花)
早就很想寫寫伊達學中文的樣子，不過苦於日文的發音……
那個，只能從網上找的翻譯方式來大略拼個音，所以也不一定完全正確……希望有懂日文的道友來指教啊！XDDDD

＝＝＝

伊達我流從來沒有單獨過。

離開石濃的時候，他有老堤跟在身邊打點鎖事；老堤離開後，他跟在師尊柳生劍影身邊照料吃住，再多的白眼或漠視，也大有人味。師尊離開後，多少個日夜過去，他看著月亮，會想起家鄉、想起師尊淡漠的神情，然後嚐到了寂寞的滋味。

也許說穿了，他只是不習慣。

然而當他這樣說服自己時，卻發現自己一天比一天還想念師尊。說著再加一千次的語氣、倚樹休憩時閉目的神態、甚至任何一個微小的，像是清風拂起師尊髮縷飄動的弧度、和師尊走路時直挺的背影……

這類枝旁小節。

「雖然才跟良峰貞義說過，要等師尊回歸證明給師尊看……」提到師尊，伊達我流捧拳，向天作揖，這麼喃喃細語。頓了頓，手按上刀鞘，撫了撫。

「可是……如果中原高手太多，師尊不回來怎麼辦！？」瞬間讓自己的猜想嚇了跳，伊達我流眼珠滴滴的轉，不自覺咬著唇無比煩腦。「被拋棄了……？」

跟在師尊身邊一段日子了，況且師尊的執著太好猜透，伊達我流完全不必懷疑，這個可能的機率高達百分之百！

握了握拳，伊達我流瞪著中原的方向，深吸一口氣，大喊：「師尊你等著！」

話落，拔刀上手，伊達我流一心專注，燦亮刀光照映在他眼底，熠熠生輝。圓潤的臉蛋總是讓嘴邊的笑襯著可愛可親，此時竟肅穆地，頗有高手風範。

他舞動身體，揮刀的手勢不見開闊，刀尖輕掃擺弄間，周身枝椏卻應聲斷裂，徑口平整。

「呼……。」稍稍吐息，伊達我流眨了眨眼，眼睛被刀光刺得有些痛。

「做了劍聖的徒弟，你果然有所不同。」

伊達我流驚了一跳，循聲轉看過去，第一眼就看見坐在華轎上的真田龍政，仍是一襲華貴的打扮，伶利的雙眸毫不遮掩讚許之情。

「你來找師尊的嗎？」伊達我流隨口問著，拳皇輸了柳生劍影，不知道這個人是否心有不服？

「我只是路過。」而伊達我流，已經是第二次擋住了他的轎，並且仍然沒有要讓路的意思。真田龍政華扇輕抬，欲命轎夫繞道而行。

「等一下！」看出他想繞路的意思，伊達我流喊住真田龍政的動作，真田龍政收扇入懷，動作秀雅，這個居高臨下的男人，已不如當時令人刺目……「你會說中原話嗎？」

「嗯──」真田龍政轉腕，興趣地勾起的嘴角，掩在華扇之下，沒讓伊達我流看見。「會，又如何？」

「請你教我說中原話！不然我會被師尊拋棄！！！」

＊＊＊

「所以，你想去中原。」啄口茶茗，搖了搖扇，保持心情偷快。

「是。」

真田龍政直覺有趣。說起柳生劍影對於印證自己劍道的執著，身在東瀛的人，便不會有絲毫懷疑，寧為劍道奉獻一生的，那個男人，在劍道得到驗證以前，斷不可能為了等在東瀛驗證成果的徒弟，而回到故土一遭；連會不會被拋在腦後從此不再想起，都是一種機運啊……

「可是，幫你，我有什麼好處？」看著伊達我流捧著瓷杯緊張的樣子，忍不住想逗上一逗。好歹也是一國領地的少主，完全失了分寸的樣子，真像被抓住了雙翅的鳥，惶恐不安、又楚楚可憐。

伊達我流怔了怔，沒想過這個問題。真田龍政看起來並不像是會在意這種小利的人……當時，就是感覺真田龍政與其他高官貴人大不相同，他才肯出言求助。

「你想要什麼好處？」伊達我流是真的不懂，真田龍政身為一朝太宰，榮華富貴享之不盡，還能從他這小小的領地少主身上拿取什麼好處？

「如果我說，劍聖的命呢？」

「你！」伊達我流立馬跳起來，杯子打翻了，茶茗灑在塌塌米上，凝聚成小小的水灘。

真田龍政不驚不擾，「你學了中原話，繼續跟在劍聖身邊，也許總有一日能為他的劍證道……到那時候，你們兩人，真留得住另一人嗎？」

伊達我流瞪大了眼。「就算會是這個樣子，我也不會殺師尊！」

「你見過劍聖的劍法，和與拳皇的那一場勝負吧。」

「……」伊達我流靜了聲。當時師尊，只要不留手，就可以殺了拳皇；當時，那是一個多麼輕而易舉的動作。

「伊達我流。」真田龍政華扇掩唇，只露出一雙狹長的眼眸，倒映著伊達我流迷惘的神情。「你並不懂，真正的江湖。」是多麼殘酷。

「我……」

「你也許救過無辜之人、殺過惡徒，但是哪一天，你會不會被你口中的無辜之人所殺，卻是未知。」

伊達我流瞇著眼，圓潤的臉蛋有些漲紅。「即使如此，我還是會救啊！」

從最初，他習武，也只是為了這個而已。揚名天下、濟弱懲惡，縱然失敗過，他也會重來……橫羽黃樑事件的遺憾，他不想再親歷一次。

真田龍政輕勾著笑，伊達我流這個人啊，很天真很傻，卻是好的。

「那，我從這一句開始教你吧。」真田龍政拿起一旁早些命人備好的紙筆，寫下兩個漢字。「這是空妮姬挖(こんにちは)──『你、好』。唸一次。」邊輕慢的開口。

伊達我流站在他身後，那字極漂亮，比他看過父親收藏的字畫都還要來得好。

「尼、尼……尼……毫。」

真田龍政輕笑著，那咿咿呀呀的發音像個孩子。「你。好。」

按著喉嚨，伊達我流臉頰微紅，他也知道自己的情況好糟糕。「──尼好。」

「嗯……你進步得挺快的。再多唸幾次。」讚許地點點頭，真田龍政繼續寫字，為無法多聽幾回那彆扭的發音感到些些可惜。伊達我流清清喉嚨，正正經經多喊了幾下。

「那……」真田龍政指了指新寫好的幾個詞，香墨還未乾，隱隱閃著亮。「那兩個字，是『師尊』，也就是哈吸嗎思(は尊重します)的意思。」

「嗯嗯、思春！」伊達我流情切之下脫口道，真田龍政聞言笑了好一陣子。

「怎麼？」知道自己又鬧了笑話，伊達我流怔愣，心裡緊張得要死。這樣下去他要怎麼見師尊啊啊啊啊啊啊！！！

扇掩著唇忍下笑意，真田龍政徐緩地再道：「是師、尊。」

點了點頭，伊達我流把音節啣在嘴裡唸了幾遍。「師──尊！」

「那，接下來……」

「等一下，」伊達我流眨了眨眼，「我想先學挖搭西挖阿娜達喔喔摸烏滋ㄊㄝ一媽蘇(私はあなたを思っています)的中原話。」

「……」真田龍政挑了挑眉尖，狹長眼眸閃著微光。「好啊，我教你……」

＊＊＊

柳生劍影睜開了眸。

側邊的影子愈形淺淡，天色已近昏黃。

四周很靜。

擱在膝頭上的手緩緩抬起，飄過眼前的落葉即拆了兩半，在觸即他以前，落在了呎外的土地。

柳生劍影閉上眼，耳邊聽到海的潮浪聲。

有船。

柳生劍影倚樹假寐。

伊達我流來到了中原，與天草二十六打了一場。

「你說師尊在哪裡？」

「問話要說請。」天草二十六撥了撥髮，一派瀟灑。

外國人，講話不流利，再逗一逗他。

「請你告訴我師尊在哪裡好嗎！？」伊達我流嘖了聲，知道在人家地頭，就不得不低頭。

「哼哼，不就在那裡嘛。」隨手指了個方向，天草二十六揹著劍往反向而去，他還要回去問顧赭杉軍的情況；雖然這個東瀛人很有趣，不過日後有得是機會……赭杉軍那個人啊，寬鬆不得。

「謝謝！對了，我叫伊達我流！」伊達我流衝了過去，立即地回頭喊了一句。不知道師尊有沒有看見他跟那個少年人的比試？

他才一下船，那個人便攻了過來，心下即刻明白那人是師尊的試驗……他打得認真，那人也都不客氣，刀光劍影中，有幾分不打不相識的激賞之情。

「天草二十六。」

伊達我流哈哈笑了聲，「我記住了，中原人！」

伊達我流往天草二十六指示的方向久，終於看見了柳生劍影。

依然是倚著樹、閉目沉靜的樣子。

伊達我流快步靠了上去。

「師尊！我愛你！」

柳生劍影聞聲，睜開了眸。微微的起身看著一段時日不見的徒弟，從岸邊來的刀器的聲音、破風的聲音，知道伊達我流的進步。

如果那個天真的樣子，再改一改會更好。

「伊達。」

伊達我流怔了怔，柳生劍影神情淡漠依然，沉靜的雙眸睇著他時，卻隱隱違和……不像是怒氣，而是一種無法猜透的深沉。

「師尊？」捏著冷汗，伊達我流心裡又疑問又害怕，連步子也頓下了。

「你知道那句中原話的意思嘛？」

「不是挖搭西挖阿娜達喔喔摸烏滋ㄊㄝ一媽蘇(我想你)嗎？」

「不是。」

「那是什麼意思？」伊達我流嚇了跳。真田龍政是這樣教他的啊！？

柳生劍影定定望著他。

「唉伊洗爹嚕。(我愛你)」

「…………」

「……」

「啊！？──啊啊啊啊啊啊師尊誤會啊啊啊啊啊──！！！」

舉刀擋下襲來的劍氣，冷汗落了幾滴。

劍氣瞬間，削下了伊達我流鬢邊的髮。

「師尊！！！」伊達我流可憐兮兮的大喊了聲。

柳生劍影站了起來。

伊達我流怔怔看著，嚥了嚥口水。心跳很快……臉熱熱的……看著師尊淡靜的身影，不知道是害怕還是其他什麼？

他、他、他、他……他竟然跟師尊告白了啊啊啊啊！

「師、師尊，你…………」伊達我流頓了頓，咿咿呀呀的開口：「尼毫。」

柳生劍影定了定身形，無語。

師尊果然是不會笑的人……伊達我流第一次那麼想聽見人家笑他不標準的口音。

「……以後，跟我學習。」柳生劍影丟下這句，經過他身邊走了。

「師尊！你是我的好師尊啊！」伊達我流收起刀，快步跟上。柳生劍影的背影，直挺挺的，是他好習慣的畫面。

思起自己脫口說的那句話，伊達我流只覺臉上的溫度退不去。如果……如果……

看著那淡靜的背影，伊達我流歎了口氣。

柳生劍影直直的走。

身後的腳步聲東踩西踏，沒個安穩。

又回來了……

淡淡的，黃昏的澄光照映在他前方，襲來一絲暖意。

＊＊＊

最後，要打個廣告~~
阿鶯的師策本《失策》與我的《靜心》本，將在六月一號更新發出DM，屆時書的資料與匯款方式和需知都會公布出來～
提醒有訂書的道友們注意～也歡迎還未預訂的道友跟帖留資料訂書喔！（笑）

失策、靜心本預購調查

[ 此貼被九淳在2008-06-04 05:41重新編輯 ]

師九如與策馬天下專屬論壇~＝ｖ＝＊
【http://zhushuiliu.com/forum/】

頂端

Abuster

級別: 騎士

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 36514
精華: 0
發帖: 69
威望: 3 點
銀兩: 59934 兩
蓮花: 352 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: 2007-08-01
最後登錄: 2012-08-04

鮮花(16)

1樓發表於: 2008-05-28 18:50

只看該作者 | 小中大

呀呀~~~雖然我比較偏向伊柳派
這章看起來真是讓人熱血沸騰呀呀呀!!!
真是好奇伊達究竟花了多少時間跟真田學了呢*O*+

不過...這樣讓我當時疑惑了下
感覺東瀛出征人士都把中原話當第2語言(爆
還是在出征前都會先有幾堂中原語的課呢......?

頂端

賦雅風流J

級別: 聖騎士

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 11117
精華: 0
發帖: 299
威望: 4 點
銀兩: 63284 兩
蓮花: 352 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: 2006-04-01
最後登錄: 2020-06-19

鮮花(107)

2樓發表於: 2008-05-28 18:53

只看該作者 | 小中大

可愛的小伊達
我家太宰啊，哈，好像大人戲小孩的感覺
不過也是幫伊達說出不敢的說話嘛

頂端

羽映

心奴吾嫁！

級別: 天使

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 20643
精華: 0
發帖: 825
威望: 5 點
銀兩: 66543 兩
蓮花: 352 朵
本命: 火狐王子紫燄綺羅心奴
王道: 棄受麟幽赤魔銀紫
牆頭: 柳受簫受布咎騎狗
配偶: ❤綺❤羅❤生❤
座右銘: 無所謂
注冊時間: 2006-12-20
最後登錄: 2018-03-06

鮮花(418)

3樓發表於: 2008-05-28 19:03

只看該作者 | 小中大

好有趣啊~~~
沒想到真田娘娘會利用這個機會捉弄伊達~~~
不過伊達還真的是學起來了！
而且學得很標準哈哈~~~

此人本命其實只有魔王子！

有問題想詢問的請PM謝謝~

頂端

blooddusk

悲摧的人生

級別: 天使

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 34135
精華: 0
發帖: 808
威望: 4 點
銀兩: 65764 兩
蓮花: 352 朵
本命: 流氓
王道: 流氓强强
牆頭: 天下无墙
配偶: 有人想嫁我吗？
座右銘: 流氓有流氓的眉角
注冊時間: 2007-06-20
最後登錄: 2015-04-19

鮮花(459)

4樓發表於: 2008-05-28 20:44

只看該作者 | 小中大

噗哈哈哈~~
我爱你~小伊达啊~你这句话不仅惊到了剑圣，也看的我心花朵朵开啊~~
恩恩~告白都有了~剑圣啊~你要对小伊达负责啊~~>W<快去领证吧~~哈哈哈

回家养老……

頂端

君邪

級別: 聖騎士

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 36771
精華: 0
發帖: 212
威望: 3 點
銀兩: 60764 兩
蓮花: 352 朵
本命: 一页书
王道: 朱箫.
牆頭: 天狼星
配偶:
座右銘: 要喜庆
注冊時間: 2007-08-04
最後登錄: 2024-06-06

鮮花(78)

5樓發表於: 2008-05-28 20:58

只看該作者 | 小中大

好可爱的文啊~~
小伊是我很喜欢的小少年..应该是少年吧~
单纯善良又可爱~好象大家都喜欢去戏弄他哦~
还是跟着师傅吧...~~~

造雷地带

頂端

雲篦

若有人兮山之阿

級別: 天使

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 27776
精華: 0
發帖: 1534
威望: 4 點
銀兩: 65048 兩
蓮花: 588 朵
本命: 吞、蒼
王道: 吞受可逆、龍劍、雙橋
牆頭: 吾心只有吾妻
配偶: 妃茗吾愛（羞）
座右銘: 朝著目標筆直邁進吧！
注冊時間: 2007-04-07
最後登錄: 2024-09-13

鮮花(1364)

6樓發表於: 2008-05-28 21:44

只看該作者 | 小中大

唉呀呀，看來真的是很害怕被拋棄呢>////<b
為了去找師尊，這樣不惜被太宰給騙了的伊達真是太可愛啦啦啦~~
師尊=思春（？）
我快笑死了喔喔喔~
就某方面來說算是雙關嗎？（看到師尊就會思春>///<）
啊啊~真期待趕快再度看見伊達跟在師尊後頭的樣子哪~~~

該該人生路

↑噗浪

頂端

樂樵子

每天都忙，忙到頭昏眼花！

級別: 天使

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 10900
精華: 0
發帖: 2527
威望: 5 點
銀兩: 69690 兩
蓮花: 352 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: 2006-03-25
最後登錄: 2025-05-18

鮮花(1192)

7樓發表於: 2008-05-29 00:33

只看該作者 | 小中大

真田龍政真是壞毛病，故意教伊達這麼說，
不過，這樣也不錯，＂笑＂果很好。

劍聖果然不笑，真可惜啊～笑一個多好看。

伊達告白，令人笑倒啊！

最後劍聖說：以後，跟我學習。哇～真是太酷了！
不愧是師尊啊！

和魔＆卑願＆長生願＆獻祭，都還有餘書，想要購買的朋友，可以聯絡我！^^

頂端

瞑鏡

七月七日晴。

級別: 精靈王

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 15807
精華: 0
發帖: 314
威望: 4 點
銀兩: 59843 兩
蓮花: 352 朵
本命: 螣邪郎。
王道: 劍龍天道！師策王道！
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: 2006-07-27
最後登錄: 2019-09-25

鮮花(173)

8樓發表於: 2008-05-29 00:42

只看該作者 | 小中大

為什麼每次看你寫他們兩個我都笑得半死="=...
完蛋了連劍聖在我心中都變得搞笑了...大囧
思春和師尊...真是個微妙的關係...(喂)
花魁你好樣的...教壞小孩...(捂嘴抖)我愛你啊花魁-///-~(喂偏離主題了吧?!)
還有那個~"私は"應該是唸成"wa ta shi wa"~"思=>おも-う"XD如果我翻錯了請當掉我的日文吧- -...

[ 此貼被瞑鏡在2008-05-28 17:05重新編輯 ]

唯愛螣邪。

我想做自己覺得快樂的事，但那只有犧牲。
所以只好被迫吃討厭的熊掌而捨棄了我的魚。

頂端