三十六雨網路休閒網文分享 12.01 《故事不一定要有結局》

«
1
2
»
Pages: 1/2 Go

復制鏈接 | 瀏覽器收藏

Doris

級別: 騎士

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 39457
精華: 0
發帖: 76
威望: 3 點
銀兩: 60590 兩
蓮花: 352 朵
本命: 朱武
王道: 蒼朱襲蒼
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: 2007-09-19
最後登錄: 2021-03-17

鮮花(13)

樓主發表於: 2007-12-01 13:09

只看樓主 | 小中大

12.01 《故事不一定要有結局》

轉載mail

故事不一定要有結局 ......

去年我到東京參加書展，拜訪了不少日本出版社，希望可以買到一些好書的版權，
把書引介進台灣。日本出版社在介紹他們的書給我之前，先很客氣的提醒我：
「台灣的童書出版公司都會要求故事一定要有一個結局，可是日本的童書有很多
故事是沒有結局的......」

我笑笑說：「不要擔心，我的公司沒有這種堅持，沒有結局的故事若是很棒，
也請介紹給我吧。」

結局就是答案

我們唸書時，上課習慣要老師教一個標準答案；考試時，當然也要給一個標準答案。
看電視、電影，一定要劇情交代得很清楚哪個是壞人、哪個是好人，最後男女主角
到底有沒有在一起、壞人死了沒。

沒有結局的，就是沒有答案，我們就不懂了! ！
這也是我們整個文化表現對一個作品能不能理解的標準。

所以，很遺憾的，我們的編劇就覺得只要給觀眾「台灣霹靂火」這種東西就可以了。
好人一路好到底、壞人完全沒心肝，非黑即白，沒有灰色地帶，壞人不會有好下場，
好人一定有好報，答案清清楚楚，完全不必用到大腦。

其實，我們都知道－－－人生很多事情沒有答案。

一個在公司討人厭的傢伙，可能回到家是個好得不得了的爸爸，因為他要給兒子最好的，
不得不在公司壓過別人、好多掙一點錢給兒子買好東西。
你說，他是好人還是壞人？

一個每天安分守己過日子的老好人，竟然得了癌症.....
你說，這是好人還是壞人的下場？

這些有關人生、人性的複雜多樣，我們一直要經歷過很多很多事之後，
有幸的人才可以有一點點體會理解。

這要怎麼教給孩子呢？

很難！真正的人生是要自己親身走過才算數的，別人怎麼教都有限。
我們唯一能做的，就是不要在孩子還小的時候，就給他設限、
給他太多所謂的標準答案。

好的故事是會讓人留在心裡想很久很久的。有沒有答案都一樣。

我曾經看過一些法國童書在最後給了三個不同的結局。
明明是同一個故事發展出來的，卻可以有三個不同的結局。

我問過法國出版社的人，他們的小朋友怎麼看待這種多樣結局的故事呢？

他們說：「很平常呀！就跟看一般書一樣。」

顯然這對法國小朋友來說，根本不值得大驚小怪的當一個問題看！

我很心懷嚮往那樣的閱讀胸襟，所以很大膽的引進一本看似沒有結局的法國童書
－－《海上小精靈》(Un gnome a la mer)。

故事裡的小男孩有一本很心愛的書，可是那本書因為太破舊了、缺了幾頁，
糟糕的是，缺的那幾頁正好是最精采的結局！

一本沒有結局的書呢！真是吊人胃口！
小男孩於是自己開始往下編故事了，他的結局是.....

當然書裡面有小男孩編的結局，聽故事的小朋友是不是也可以試試看編一個
屬於自己的故事! 呢？

這就是人生！有一些是我們無可選擇的，也有一些是我們自己可以掌控的。
故事跟人生一樣，都需要一點時間練習。

沒有從小一直接受別人給答案的小孩，會相信世界有無限可能，
不會只拿一條路來堵死自己；也會相信人是有千百樣的，
不會因為別人跟自己一點點不一樣就恨別人或怪自己，對世界的包容性會較強。

我的蝴蝶才一歲四個月，我喜歡看她自己吃東西的樣子.....

一般人會給一根小湯匙，教這樣的小小孩用湯匙舀起食物吃。我也是。
不過當她舀不起來時，我沒有說：「唉喲！搞得一身髒，讓媽媽餵！」
我讓她自己一直不斷的試。

起先她也想用湯匙，每次快到嘴邊了，東西就掉出來，吃不到。
她只好換個方式－－用手抓！哈哈！這招有用！
吃到東西了！蝴蝶笑得好開心..... 衣服髒不髒，對我是其次。

蝴蝶習慣自己摸索著學習一些事，用她的方法，這才是我在意的。
她的答案是她自己找出來的，不是我給的。
就算她找到的答案不是最優的，我也相信有一天她自己會慢慢調整，
那是她自己的東西了。

我唸書時，也是從小唸一個標準答案長大的。
很慶幸的是，我在家沒有被一個標準答案壓著，我的父母容許我胡作非為、
胡思亂想。
我受過學校很僵化教育的苦，也在家領略過沒有被硬性規定施壓的樂趣。

所以，今天我這樣對待我的女兒；所以，我今天做童書、寫文章，想告訴所有父母
－－我們每個人對這個世界的了解，都只是一部分而已。

不要急著給孩子答案、不要隨便剝奪孩子自己嘗試的機會，
讓孩子自己去看、去感受這個世界。

沒有答案的故事，其實有更多可能......

本帖最近評分記錄︰

財富:10 (by 薄命梅紅)

。你插入我心房的刀。正流著你心房的血。
。我的死。不幸。卻是你的沉淵永劫。

頂端

蕭遙

人生是夢，冬盡春來曲終人散。

級別: 聖騎士

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 44945
精華: 0
發帖: 121
威望: 4 點
銀兩: 60741 兩
蓮花: 352 朵
本命: 宵
王道: 朱蕭
牆頭:
配偶:
座右銘: 一劇一腐坑，坑坑無盡期~
注冊時間: 2008-01-07
最後登錄: 2020-01-05

鮮花(79)

1樓發表於: 2008-01-25 01:09

只看該作者 | 小中大

對於愛看書的我，看過很多不同國家的書，小說、繪本、小故事集等...
有些故事不同於中國或台灣故事結局總是走向好人幸福，壞人悲慘的不變結局。
也有好人悲慘，壞人逍遙自在的結局（請不要問我是哪一本）或是像文中一樣留下最後的空白，任憑讀者自己編織。

沒有結局的故事，也許會感到可惜，但也因此活了起來－在每個期待結局的讀者心裡。每個人的心中都有一片夢土，沒有結局的故事，故事的結局可以任自己編造。
把結局寫定了、寫死了，千篇一律的結局，也許讀完會有「阿！原來結局是這樣阿。」

然後呢？

然後這故事就沒有然後了...

恩...再來說說好人悲慘，壞人逍遙自在的故事感想好了，剛看完時，我當然也是氣憤不已，想「這是啥鳥結局！！！」

但是，深思之後，才發現這故事寫著的是現今無常複雜的社會，好人就一定長命幸福美滿？壞人一定就被眾人唾棄？

我想，不一定吧。

在我們認定的好人是什麼樣子呢？壞人又如何？
不否認的，大人的心理也住著一個小孩。所以普遍的人們總認為好人就一定長命幸福美滿，壞人一定就被眾人唾棄。

可是，現實真的是這樣嗎？

阿哈哈，回覆好像偏掉了- -b不要在意不要在意阿~阿哈哈哈

[ 此貼被LingShoei在2008-01-24 17:15重新編輯 ]

　　一句邀約，寄赴黃泉
　　一壺溫酒，已為你枯等千年...

　　朱聞...朱聞...

　　你可曾聽聞？我心頭蜿蜒的朱色血淚無聲哭泣？

頂端

寶妹

級別: 天使

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 12624
精華: 0
發帖: 911
威望: 4 點
銀兩: 65140 兩
蓮花: 352 朵
本命: 劍雪/素還真
王道: 吞雪/禪雪o書素/釵素
牆頭: 玄同素/城主素
配偶: 眾多同好相同
座右銘: 以牙還牙
注冊時間: 2006-05-15
最後登錄: 2019-02-06

鮮花(54)

2樓發表於: 2008-01-25 01:29

只看該作者 | 小中大

故事的總類有差異吧
"人生"的故事有些不一定會有結局出現

但是在書裡
故事大多數一定會有結局
因為大多數人沒有答案卻希望在自己有限能掌握的時光中有個答案
因為知道了答案往往都是即將面臨生命終點之時呀

書本故事可以重來結局也可以改寫
人生故事無法重來更不能改寫結局

所以盡量發揮自己的想像去創造無限的結局

因感動男男之間堅定的情感
踏入腐海無邊無盡期
攻受絕對不可逆

感情遺憾
倦收天瞉音子
瞉：聽起來尚有很多故事與曲折可惜現在諸事纏身未能細聽
倦：那就來日再聽吾細說吧
瞉：可知吾最高興的事情是什麼嗎?
倦：雙肩輕了
瞉：感謝你的分擔請

天羅子：師父　到生命的盡頭才發現以影相伴的歲月才是我一生最大的幸福　

同道之路不由分說歡迎往來
道不同彼此尊重請勿點入

頂端

夜羽梓嬛

網的鞦韆空盪著

級別: 天使

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 37075
精華: 0
發帖: 2500
威望: 4 點
銀兩: 70605 兩
蓮花: 352 朵
本命: 宵／小空
王道: 無寒
牆頭: 阿吞／棄爺
配偶: 　
座右銘: 人生如戲就喝茶看戲吧(ㆆᴗㆆ)
注冊時間: 2007-08-09
最後登錄: 2020-01-07

鮮花(362)

3樓發表於: 2008-01-26 02:16

只看該作者 | 小中大

《故事不一定要有結局》

結局就是結束吧?把自己侷限在一個小天地,抹滅無限大的可能性.............

有時,沒有明確的答案反而更能激發出無限可能(攤手)

就是因為沒有侷限,所以才能自己創造所想的(笑)

說的也是,每人的觀點&看法不同,唯有自己,才能給自己最好的答案
別人的回答只是一種參考,並不能滿足自己問的問題所要的答案

而有些答案唯有自己體驗過一回,才能得到答案

有時,有些問題要靠著自己去體會ˋ經驗,才能得到答案吧~~~

我的想法是:每個人一生都在學習ˋ成長,因為人有問不完的問題ˋ想不完的疑惑,而別人所給的答案自己又不滿意

自己的未來由自己創造,自己的路由自己開闊

因為......人有無限可能性(燦笑)

若記憶不會蒼老
何懼輪迴路走幾遭

頂端