無圖天書
場景變換
秘笈
公開亭
大門
踏入江湖
加入本派
首頁
風雲碑
搜尋
世外桃源
泡泡箱
用戶名
UID
Email
��熱門版塊:
金光論壇
九脈峰
COS專區
舞秋月、佾江風，也是疏狂也任真
不來彼淵
布布文學
錢莊
梅染禪意
涼澄酷夏
正式風格
雨中禪意
盛夏未央
個人資料首頁
編輯個人資料
查看個人資料
好友列表
用戶權限查看
積分管理
積分轉換
特殊組購買
收藏夾
我的主題
基本統計信息
到訪IP統計
管理團隊
管理統計
在線統計
會員排行
版塊排行
帖子排行
個人首頁
我的收藏
好友近況
三十六雨
風花雪月
11.26 大陸人看布布∼
風如劍、雨如霜，電掠秋雨山河鳴
版務公告
迎新納緣
風花雪月
布布文學
水舞弄花
訊息宣傳
醉顛狂、雨飄紅，血披秋水一色劍
霹靂論壇
金光論壇
神魔論壇
其他布論
滄海遺珠
瑤琴巧韻
舞秋月、佾江風，也是疏狂也任真
文學創作
網路休閒
包羅萬象
世情百態
COS專區
記憶拼圖
難為知己，半生飄零愁是雨；難為手足，一夢吹醒江無雲
管理中心
異度魔界
上一主題
下一主題
«
12
13
14
15
16
»
Pages: 15/16 Go
新 帖
復制鏈接
|
瀏覽器收藏
wenjun
級別: 騎士
作者資料
發送短消息
加為好友
UID:
128025
精華:
0
發帖:
49
威望:
2 點
銀兩:
89 兩
蓮花:
100 朵
本命:
王道:
牆頭: 苍
配偶:
座右銘: 平常心即道
注冊時間:
2023-01-03
最後登錄:
2025-03-21
鮮花(
0
)
140樓
發表於: 2023-01-11 11:16
只看該作者
|
小
中
大
文字没关系，抄经的时候学过繁体，基本��碍，说话慢些可以听清楚，除了特定发音，当然刚开始看没有字幕的话，会抓瞎，现在基本可以，毕竟很多片断都会背。
平常心即道
頂端
回復
引用
分享
浪巫謠ing
級別: 騎士
作者資料
發送短消息
加為好友
UID:
128142
精華:
0
發帖:
27
威望:
1 點
銀兩:
140 兩
蓮花:
100 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間:
2023-01-14
最後登錄:
2024-12-03
鮮花(
0
)
141樓
發表於: 2023-01-14 17:18
只看該作者
|
小
中
大
这感觉我们闽南人就很吃香了 基本�蚖�碍
CX/ [L)|Ru
有些词语 语气 笑话 我们闽南人听着就很好玩
aW :*!d#
听着还蛮亲切的
頂端
回復
引用
分享
世間曾有明證
級別: 騎士
作者資料
發送短消息
加為好友
UID:
128613
精華:
0
發帖:
25
威望:
1 點
銀兩:
130 兩
蓮花:
100 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間:
2023-03-02
最後登錄:
2024-11-19
鮮花(
0
)
142樓
發表於: 2023-03-05 07:51
只看該作者
|
小
中
大
看繁体字简单没烦恼∼
@8J*vY =e
但没有字幕真的是空耳，大部分不懂…
頂端
回復
引用
分享
犬神陬太
級別: 騎士
作者資料
發送短消息
加為好友
QQ聯系
UID:
126873
精華:
0
發帖:
25
威望:
1 點
銀兩:
176 兩
蓮花:
100 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間:
2022-10-11
最後登錄:
2024-09-13
鮮花(
0
)
143樓
發表於: 2023-03-05 09:18
只看該作者
|
小
中
大
最开始看布袋戏感觉对闽南语比较新奇，当时是被朋友拉进坑，先推荐的普通话版的仙魔啦，不过我自己又爬走去看了轰动武林，去找的闽南语，听起来有字幕还好，没有字幕是真的ding不懂。繁体字感觉接受程度良好，有不懂的字联系前后文分析一下就很自然顺下去了这样子
頂端
回復
引用
分享
hao1234
級別: 騎士
作者資料
發送短消息
加為好友
UID:
128444
精華:
0
發帖:
20
威望:
1 點
銀兩:
168 兩
蓮花:
100 朵
本命: 一页书
王道: 龙剑
牆頭: 一步莲华
配偶: 太多了
座右銘:
注冊時間:
2023-02-08
最後登錄:
2024-09-19
鮮花(
1
)
144樓
發表於: 2023-03-05 15:16
只看該作者
|
小
中
大
繁体字虽然不怎么会写，但是看得懂。台语没有字幕可以听懂大致意思，但完全听懂有点困难。
頂端
回復
引用
分享
nano
級別: 騎士
作者資料
發送短消息
加為好友
UID:
119079
精華:
0
發帖:
21
威望:
2 點
銀兩:
168 兩
蓮花:
100 朵
本命: 龙宿，竞日
王道: 剑龙
牆頭: 欲星移
配偶:
座右銘:
注冊時間:
2020-08-20
最後登錄:
2025-03-12
鮮花(
6
)
145樓
發表於: 2023-04-27 11:31
只看該作者
|
小
中
大
一般来讲简体与繁体的切换没有问题，但是遇到很生僻的还是有点看不懂繁体字。不过看这么久有一些比较简单的常用的口白就听得懂了。
頂端
回復
引用
分享
shueiye0501
級別: 騎士
作者資料
發送短消息
加為好友
UID:
80589
精華:
0
發帖:
20
威望:
3 點
銀兩:
59654 兩
蓮花:
352 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間:
2013-09-22
最後登錄:
2024-10-12
鮮花(
0
)
146樓
發表於: 2023-04-30 14:16
只看該作者
|
小
中
大
繁体字还是看都懂的，只是没有字幕会容易空耳听错
頂端
回復
引用
分享
dywq
級別: 騎士
作者資料
發送短消息
加為好友
UID:
130020
精華:
0
發帖:
32
威望:
2 點
銀兩:
140 兩
蓮花:
100 朵
本命: 缎君衡
王道: 温皇x剑�蚝�
牆頭: 默苍离
配偶:
座右銘: 用思考代替发问
注冊時間:
2023-08-08
最後登錄:
2023-09-16
鮮花(
0
)
147樓
發表於: 2023-08-10 09:07
只看該作者
|
小
中
大
直接看繁体，在脑子里面做同时翻译没问题，因为小时候看的电视剧也是繁体字字幕哦
@(/$;I,
如果不是生僻字也都基本认识的。
qoQ,3 &<
口白开始比较难懂，后来就可以当背景音听都知道剧情是什么了
行行复行行，何日是归期
頂端
回復
引用
分享
�茪蒍�
級別: 騎士
作者資料
發送短消息
加為好友
UID:
106353
精華:
0
發帖:
84
威望:
1 點
銀兩:
37197 兩
蓮花:
136 朵
本命: 玉离经蚁裳顾命
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間:
2018-12-01
最後登錄:
2025-05-16
鮮花(
1
)
148樓
發表於: 2023-08-10 14:02
只看該作者
|
小
中
大
哦哦 我家乡话就是闽南语系的了，听得懂
頂端
回復
引用
分享
cccccry
級別: 新手上路
作者資料
發送短消息
加為好友
UID:
130014
精華:
0
發帖:
3
威望:
1 點
銀兩:
130 兩
蓮花:
100 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間:
2023-08-07
最後登錄:
2023-08-10
鮮花(
0
)
149樓
發表於: 2023-08-10 16:25
只看該作者
|
小
中
大
仿佛是带着自动翻译器一样看繁体很轻松，但是听闽南语就很吃力，不过特别特别喜欢去学着说上两句
頂端
回復
引用
分享
上一主題
下一主題
«
12
13
14
15
16
»
Pages: 15/16 Go
三十六雨
風花雪月
http://36rain.com
訪問內容超出本站範圍，不能確定是否安全
繼續訪問
取消訪問
