三十六雨文學創作 09.27 《版藏文集二》

«
1
2
3
4
5
6
»
Pages: 2/9 Go

復制鏈接 | 瀏覽器收藏

書取

級別: 聖騎士

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 70343
精華: 0
發帖: 196
威望: 4 點
銀兩: 60098 兩
蓮花: 352 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: 2010-09-03
最後登錄: 2023-08-05

鮮花(6)

10樓發表於: 2011-01-09 13:20

只看該作者 | 小中大

題目：回復好友小魚幽香

飲酒月照來時路，
醉歸狼狽二三步；
不見正妹誰伴舞？
黃湯何堪愁下肚。

譯：在好友的地方喝酒作樂，回家時月光照著路面，已經快天亮了。到了家門口，樣子很狼狽，還顛顛倒倒的。正妹當然不會陪我回家，但也忘了一起跳舞的是誰了。哈！怎麼經得起黃湯與傷心事一起喝下去。

蓮是心,竹是表,清燈引,明鏡照
LINE:roytsai6688
FB:蔡孟村

頂端

書取

級別: 聖騎士

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 70343
精華: 0
發帖: 196
威望: 4 點
銀兩: 60098 兩
蓮花: 352 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: 2010-09-03
最後登錄: 2023-08-05

鮮花(6)

11樓發表於: 2011-02-23 15:53

只看該作者 | 小中大

題目：思念義妹羅氏
時間：2011/2/23
作者：書取

悒悕動七曜，殗殜習錞鼓。

矰戵遺櫝櫥，掭稠亦思爐。

簡譯：大哥還是老樣子，常因人世與命數心煩悲痛；仍然是睡眠不足，老是生病，仍然會半臥在床上玩
            樂器，只是收藏的刀箭兵器，自從收入小箱子後，就忘了放去哪裡了。毛筆沾著墨汁很多次，還
            是找不到想念妳的形容詞，墨汁卻將要乾掉了，又思索著我們不知還會不會再相聚。

    悒，音邑，煩悶的樣子。
    悕，音希，想念；悲痛。
    七曜，音耀，指日月金木水火土七顆星球，作者引申為命盤推理。
    殗殜，兩音同葉，指病未痊癒，半臥半起的樣子。
    錞，音純，鼓。錞鼓，作者引申為節奏強烈的樂器。
    矰，音曾，射鳥的箭。
    戵，音渠，兵器的一種，很類似戟。
    櫝，音獨，藏起來。
    掭，毛筆在硯台上均勻的沾著墨水的動作。
    爐，作者取其圍爐的樣子，引申為相聚在一起。

補充：義妹羅氏，嘉義人。

題外話：今年過年意外收到義妹的賀年簡訊，想不到已經10年沒聯絡了。

蓮是心,竹是表,清燈引,明鏡照
LINE:roytsai6688
FB:蔡孟村

頂端

漱玉

唉..坑是愈挖愈多了!@@!

級別: 天使

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 45124
精華: 0
發帖: 1387
威望: 7 點
銀兩: 60255 兩
蓮花: 358 朵
本命: 良峰秀瀧
王道: 伏龍與月靈犀
牆頭: 我不要做！一．一
配偶: 我想要伏龍跟皇甫定濤啊！
座右銘: 快樂跟痛苦都是一天！
注冊時間: 2008-01-10
最後登錄: 2024-02-24

鮮花(89)

12樓發表於: 2011-03-03 21:53

只看該作者 | 小中大

Re:回 8樓(漱玉) 的帖子

引用
引用第9樓書取于2010-12-04 03:04發表的回 8樓(漱玉) 的帖子 : (&Jo. <
題目：邀漱玉共知己 7M4J{}9
時間：2010/12/2 B @QWr;
作者：書取 9unRMvE u
49M1^nMvoo
2"?DaX
....... ?T_MP"

好友把我想像得太美好了...敝人在下我沒那麼嬌媚...

自嘆花間無踪影，摧花雨聲一時風！

東君有意相顧憐，蛺牒無情懶親臨！

無韻的一首．．．

清風拂，人佇立，隨風飄飄心中愁！

所以說人身體要健康..阿真的照片...隨緣吧!?.

漱玉的網站：秋水情繫一新增一本相薄【cos過的女角-色無極】

頂端

nujycrd

級別: 精靈王

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 20111
精華: 0
發帖: 346
威望: 4 點
銀兩: 61890 兩
蓮花: 526 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘: 隨波逐流
注冊時間: 2006-12-02
最後登錄: 2022-02-06

鮮花(29)

13樓發表於: 2011-03-06 00:38

只看該作者 | 小中大

引用
引用第10樓書取于2011-01-09 13:20發表的 : $Q8 &TM}E
題目：回復好友小魚幽香 SDil\x
O7VEyQqf5
飲酒月照來時路， X2Z)>10
醉歸狼狽二三步； uStAZ~b\
不見正妹誰伴舞？ z``wqK
....... ]5S`y{j1

蠡杯醉月步蹣跚
舞妓離筵不覆還
迷濛忘卻煙花事
只道𡡀前須盡歡

看了閣下大意略作，與本文略有出入。您就將就一下吧（笑）

我只是一株冬日疲憊的樹
早已獻出開花結果的日子
而今只想暖和的看一看雲，數一數鳥
讀幾行自然的詩
　　　　　　　　　　　　　冬日的樹　向明

頂端

書取

級別: 聖騎士

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 70343
精華: 0
發帖: 196
威望: 4 點
銀兩: 60098 兩
蓮花: 352 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: 2010-09-03
最後登錄: 2023-08-05

鮮花(6)

14樓發表於: 2011-03-10 14:23

只看該作者 | 小中大

題目：莫名失魂
時間：2011/3/10
作者：書取

竟是悲春放暖時，
燦香野薑陌人尋；
啼偶斑鳩孤苦苦，
滯筆茶憩也失魂。

簡譯：天氣放情溫度回升時，我竟然無端的感傷這美好的春天。騎樓前的野薑花，正開的燦爛，濃郁的香氣使得陌生的路人，都忍不住尋找她的蹤跡。樓上的斑鳩不斷得啼叫著伴侶，聲音就像訴說著一個人孤苦。手上的筆，突然停了下來，茶味擱太久，甘美也跑掉了，不知是想到了誰，不小心失了魂。
補充：
孤苦苦：模擬斑鳩的叫聲之詞。
導賞：
「燦香野薑陌人尋」是前因，指才氣的女生，「竟是悲春放暖時」是後果。

[ 此帖被書取在2011-11-10 22:43重新編輯 ]

蓮是心,竹是表,清燈引,明鏡照
LINE:roytsai6688
FB:蔡孟村

頂端

書取

級別: 聖騎士

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 70343
精華: 0
發帖: 196
威望: 4 點
銀兩: 60098 兩
蓮花: 352 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: 2010-09-03
最後登錄: 2023-08-05

鮮花(6)

15樓發表於: 2011-03-19 10:48

只看該作者 | 小中大

回 12樓(漱玉) 的帖子

唉呀呀~~
摯友漱玉呀
妳的悲觀習慣得要改一改才行

共勉之~共勉之~

蓮是心,竹是表,清燈引,明鏡照
LINE:roytsai6688
FB:蔡孟村

頂端

書取

級別: 聖騎士

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 70343
精華: 0
發帖: 196
威望: 4 點
銀兩: 60098 兩
蓮花: 352 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: 2010-09-03
最後登錄: 2023-08-05

鮮花(6)

16樓發表於: 2011-03-19 10:56

只看該作者 | 小中大

回 13樓(nujycrd) 的帖子

真不好意思~
劣者文筆普普
委屈妳了

不過妳結尾少了一個字????
XDD
劣者幫妳填上好了(←這個人很厚臉皮的)

"只道笙前須盡歡"

蓮是心,竹是表,清燈引,明鏡照
LINE:roytsai6688
FB:蔡孟村

頂端

nujycrd

級別: 精靈王

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 20111
精華: 0
發帖: 346
威望: 4 點
銀兩: 61890 兩
蓮花: 526 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘: 隨波逐流
注冊時間: 2006-12-02
最後登錄: 2022-02-06

鮮花(29)

17樓發表於: 2011-03-19 22:54

只看該作者 | 小中大

Re:回 13樓(nujycrd) 的帖子

引用
引用第16樓書取于2011-03-19 10:56發表的回 13樓(nujycrd) 的帖子 : K.Xy:l*z
真不好意思~ 72<9xNcB!}
劣者文筆普普 m}]{Y'i]R
委屈妳了 m eF7[>!U
t~+M>Fjm?d
不過妳結尾少了一個字???? S:xXD^n#H
....... V+gZjuN$

您太客氣了…沒有所謂的委屈否

結尾少一個字？

蠡杯醉月步蹣跚，
舞妓離筵不覆還；
迷濛忘卻煙花事，
只道𡡀前須盡歡。

嗯……是缺少那個字呢……？

我只是一株冬日疲憊的樹
早已獻出開花結果的日子
而今只想暖和的看一看雲，數一數鳥
讀幾行自然的詩
　　　　　　　　　　　　　冬日的樹　向明

頂端

書取

級別: 聖騎士

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 70343
精華: 0
發帖: 196
威望: 4 點
銀兩: 60098 兩
蓮花: 352 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: 2010-09-03
最後登錄: 2023-08-05

鮮花(6)

18樓發表於: 2011-03-20 01:50

只看該作者 | 小中大

回 17樓(nujycrd) 的帖子

(聳肩)....無奈.....
第四行第三個字
劣者看不到.....................
而且
妳的天空也沒有放這首

蓮是心,竹是表,清燈引,明鏡照
LINE:roytsai6688
FB:蔡孟村

頂端

nujycrd

級別: 精靈王

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 20111
精華: 0
發帖: 346
威望: 4 點
銀兩: 61890 兩
蓮花: 526 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘: 隨波逐流
注冊時間: 2006-12-02
最後登錄: 2022-02-06

鮮花(29)

19樓發表於: 2011-03-20 20:03

只看該作者 | 小中大

Re:回 17樓(nujycrd) 的帖子

引用
引用第18樓書取于2011-03-20 01:50發表的回 17樓(nujycrd) 的帖子 : 9fp"r,aHN&
(聳肩)....無奈..... J{/hc} $
第四行第三個字 u^Cls!C
劣者看不到..................... /l`zZ>
而且 q}i#XQU
妳的天空也沒有放這首 w/NT5

呵…

只道　缶尊　前須盡歡　

拆開來打的話，應該就可以看到吧（笑）

我只是一株冬日疲憊的樹
早已獻出開花結果的日子
而今只想暖和的看一看雲，數一數鳥
讀幾行自然的詩
　　　　　　　　　　　　　冬日的樹　向明

頂端

«
1
2
3
4
5
6
»
Pages: 2/9 Go

三十六雨文學創作

http://36rain.com
訪問內容超出本站範圍，不能確定是否安全
繼續訪問	取消訪問

風如劍、雨如霜，電掠秋雨山河鳴

醉顛狂、雨飄紅，血披秋水一色劍

舞秋月、佾江風，也是疏狂也任真

難為知己，半生飄零愁是雨；難為手足，一夢吹醒江無雲

Re:回 8樓(漱玉) 的帖子

引用

引用

回 12樓(漱玉) 的帖子

回 13樓(nujycrd) 的帖子

Re:回 13樓(nujycrd) 的帖子

引用

回 17樓(nujycrd) 的帖子

Re:回 17樓(nujycrd) 的帖子

引用