無圖天書
場景變換
秘笈
公開亭
大門
踏入江湖
加入本派
首頁
風雲碑
搜尋
世外桃源
泡泡箱
用戶名
UID
Email
��熱門版塊:
迎新納緣
九脈峰
布布文學
金光論壇
魚雁往返
版務公告
錢莊
梅染禪意
涼澄酷夏
正式風格
雨中禪意
盛夏未央
個人資料首頁
編輯個人資料
查看個人資料
好友列表
用戶權限查看
積分管理
積分轉換
特殊組購買
收藏夾
我的主題
基本統計信息
到訪IP統計
管理團隊
管理統計
在線統計
會員排行
版塊排行
帖子排行
個人首頁
我的收藏
好友近況
三十六雨
瑤琴巧韻
大悶鍋 - 國台辦 - 張名清為葉小釵打擊美帝國主義
風如劍、雨如霜，電掠秋雨山河鳴
版務公告
迎新納緣
風花雪月
布布文學
水舞弄花
訊息宣傳
醉顛狂、雨飄紅，血披秋水一色劍
霹靂論壇
金光論壇
神魔論壇
其他布論
滄海遺珠
瑤琴巧韻
舞秋月、佾江風，也是疏狂也任真
文學創作
網路休閒
包羅萬象
世情百態
COS專區
記憶拼圖
難為知己，半生飄零愁是雨；難為手足，一夢吹醒江無雲
管理中心
異度魔界
上一主題
下一主題
«
1
2
3
4
5
»
Pages: 4/5 Go
新 帖
復制鏈接
|
瀏覽器收藏
kling
級別: *
作者資料
發送短消息
加為好友
UID:
8917
精華:
*
發帖:
*
威望:
* 點
銀兩:
* 兩
蓮花:
* 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間:
*
最後登錄:
*
鮮花(
)
30樓
發表於: 2006-03-24 03:19
只看該作者
|
小
中
大
這段簡直太讚了~~~替戲迷出了一口鳥氣阿~~~
a^7QHYJ6
改得亂七八糟..一點也不珍惜這些心血..
頂端
回復
引用
分享
幻影
級別: *
作者資料
發送短消息
加為好友
UID:
1853
精華:
*
發帖:
*
威望:
* 點
銀兩:
* 兩
蓮花:
* 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間:
*
最後登錄:
*
鮮花(
)
31樓
發表於: 2006-08-03 05:18
只看該作者
|
小
中
大
這個沒看過耶
z uI7Px
可憐的小釵要去講英文
K)GpQ|4:<
埃~實在有點難接受阿
頂端
回復
引用
分享
九空
級別: *
作者資料
發送短消息
加為好友
UID:
10688
精華:
*
發帖:
*
威望:
* 點
銀兩:
* 兩
蓮花:
* 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間:
*
最後登錄:
*
鮮花(
)
32樓
發表於: 2006-08-03 08:10
只看該作者
|
小
中
大
心聲啊……
uTNy{RBD+
偶也對那個美國版本的霹靂意見大大大
A9y@v{txN
小釵原本就是不會説話的
J~)JsAXAI
而且，好好的名字不叫
7ea%mg \
竟然改名叫刀疤……
\?[ m%$A
外國片全部改爲北京話
Q} | 0
這個提議不錯啊~~~
4@=[r Zb9
估計會噁心到要死……
W4"1H0s`l
特別那些親愛的……一浪一浪的湧過來……
頂端
回復
引用
分享
九星歸辰
級別: 精靈王
作者資料
發送短消息
加為好友
UID:
15676
精華:
0
發帖:
313
威望:
3 點
銀兩:
62069 兩
蓮花:
352 朵
本命: 凰兒
王道: 雙橋
牆頭: 玉天璣琴魔寒山一花香
配偶: 聶商哥哥
座右銘: 坐面思不如起而行
注冊時間:
2006-07-24
最後登錄:
2013-06-28
鮮花(
31
)
33樓
發表於: 2006-08-03 20:07
只看該作者
|
小
中
大
不过霹雳改成普通话配音还是不错的拉`~偶们尝试过~感觉根原剧的冲突不是很大，
4%7Oaf>9
反正肯定要比说英语要好得多，而且不赞成一个人讲所有人的话，毕竟没有那么多黄文择老师的说。
m5 l&
而且更适合于在大陆这边的推广，毕竟要是不看字幕只听声音，还是感觉跟看外国片差不多的。
KN~Rep cz@
而且国内的配音水准还是相当不错的，他们应该还是有这方面的考虑吧。
本帖最近評分記錄︰
財富:5 (by 柳燁)
機天師怒道：九星歸辰，天地異動，是天命所歸抑或癡人說夢，吾拭目以待！
天天添添甜甜舔舔
頂端
回復
引用
分享
天翔焰情
清空。
級別: 天使
作者資料
發送短消息
加為好友
UID:
17588
精華:
0
發帖:
13574
威望:
3 點
銀兩:
46740 兩
蓮花:
352 朵
本命: 蓮襲（唯此愛不滅！！
王道: 素攻＆素受都ＯＫ！
牆頭: 目標搭上總攻! (被歐
配偶: 惡魔貓
座右銘: 気持悪い…
注冊時間:
2006-09-20
最後登錄:
2023-08-04
鮮花(
175
)
34樓
發表於: 2008-12-17 23:23
只看該作者
|
小
中
大
＠＠
lM.k *`$
這還沒瞧過
:@S=0|:j
大悶鍋的人都蠻厲害的
d.k '\1o
他們模仿的人都很像
沉默地思考著。
頂端
回復
引用
分享
綠以歌
吃比瘦更有福~啾咪
級別: 風雲使者
作者資料
發送短消息
加為好友
UID:
48598
精華:
0
發帖:
498
威望:
4 點
銀兩:
60541 兩
蓮花:
359 朵
本命: 疏樓龍宿
王道:
牆頭: 四奇
配偶:
座右銘: 讓自己快樂也讓別人開心
注冊時間:
2008-03-29
最後登錄:
2018-02-16
鮮花(
11
)
35樓
發表於: 2008-12-17 23:37
只看該作者
|
小
中
大
之前好像有看過一小段
9 H AK
是台灣人用翻譯機發音的...........
`!.c_%m2
好像不是霹靂的戲
!%QbE[K l>
整個很...........
xt8@l [Z
Co`: D
我還是只能接受台語
RMa#z [{0
國語還好~
W |+&K0M
因為都是漢字~意思不會差太多
`7'=~BP?X
只是會不習慣....
IXsOTBM
8TO5j
其他語言就.........
D 66!C{
卡通倒是還好~
%j ?7O00 @
畢竟他不會有那麼多詩詞
+ N!/>w]n
也不會有那麼多俗語
>|JMvbje
#}xPOz7:
布袋戲真的是一種很特別的劇說~~~
左屬日 右唯月 牽手共結連雙十 武林萌主唯我尊
* 萌海無涯~唯愛是岸~我要天天開小花 *
頂端
回復
引用
分享
月影蝶舞
級別: *
作者資料
發送短消息
加為好友
UID:
18588
精華:
*
發帖:
*
威望:
* 點
銀兩:
* 兩
蓮花:
* 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間:
*
最後登錄:
*
鮮花(
)
36樓
發表於: 2008-12-20 08:05
只看該作者
|
小
中
大
大悶鍋這次又講到布袋戲了
h3;RVtS
-ha[xM05
是說美國版布袋戲講語言有點不習慣
AI2 >{V
UbSD?Ew@35
也許聽台語習慣了
頂端
回復
引用
分享
紅霙
級別: *
作者資料
發送短消息
加為好友
UID:
5863
精華:
*
發帖:
*
威望:
* 點
銀兩:
* 兩
蓮花:
* 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間:
*
最後登錄:
*
鮮花(
)
37樓
發表於: 2008-12-22 22:04
只看該作者
|
小
中
大
奇怪這個我怎麼會沒有注意到
\fL :Ie
不過之前看美版布袋戲
FBrJVaF
是有那麼點難以接受
頂端
回復
引用
分享
牛仔褲
級別: 聖騎士
作者資料
發送短消息
加為好友
UID:
16427
精華:
0
發帖:
197
威望:
4 點
銀兩:
60090 兩
蓮花:
352 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間:
2006-08-13
最後登錄:
2013-08-12
鮮花(
1
)
38樓
發表於: 2008-12-22 22:24
只看該作者
|
小
中
大
咦??
+IfU 5&5<
jVdB- y/r
我看不到耶..
kam \dn04
_xU2C<)1&
是連結斷了嗎???
頂端
回復
引用
分享
憶風
級別: 騎士
作者資料
發送短消息
加為好友
UID:
3739
精華:
0
發帖:
98
威望:
6 點
銀兩:
60584 兩
蓮花:
352 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間:
2005-06-27
最後登錄:
2020-08-12
鮮花(
1
)
39樓
發表於: 2008-12-26 09:00
只看該作者
|
小
中
大
好久沒有來看了 >ˋˋˋ<
(Y]G6>Oa
最近看到新的布袋戲廣告(泡麵的)
w\ 7aAf3O
整個超可愛。
|HB
所以想來找找好笑的布袋戲，呵呵。
KmRxbf
謝謝分享。
頂端
回復
引用
分享
上一主題
下一主題
«
1
2
3
4
5
»
Pages: 4/5 Go
三十六雨
瑤琴巧韻
http://36rain.com
訪問內容超出本站範圍，不能確定是否安全
繼續訪問
取消訪問
