三十六雨金光論壇 10.24【一鏡到底】勿忘史豔文布袋戲大師黃俊雄專訪 (首樓~3F)【轉載:鏡周刊】

復制鏈接 | 瀏覽器收藏

玉宇鳳棲

不撞南牆不回頭，撞到南牆把淚流

級別: 論壇版主

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 84953
精華: 0
發帖: 1359
威望: 36 點
銀兩: 47752 兩
蓮花: 108 朵
本命: 柳生劍影,疏樓龍宿
王道: 天下有情人
牆頭: 千葉雁王蒼狼紀子焉
配偶: 疏樓龍宿
座右銘: 夫唯不爭,故天下莫能與之爭
注冊時間: 2015-02-18
最後登錄: 2022-03-20

鮮花(694)

樓主發表於: 2017-10-24 20:02

只看樓主 | 小中大

10.24【一鏡到底】勿忘史豔文布袋戲大師黃俊雄專訪 (首樓~3F)【轉載:鏡周刊】

※本文純屬轉載分享
鏡周刊原文連結：
https://www.mirrormedia.mg/story/20171019pol002/

※版權所有：鏡週刊

【一鏡到底】勿忘史豔文　布袋戲大師黃俊雄
(來源：鏡週刊)

文｜陳昌遠攝影｜王漢順影音｜許哲綱管佈霖

還記得史豔文嗎？還記得小時候一到中午就守在電視前，等著看他如何化解上一集遭遇的危機嗎？創作出史豔文這個經典角色的布袋戲大師黃俊雄84歲了，屬於史豔文的黃金時代已遠，在長子黃強華與次子黃文擇所創立的霹靂布袋戲裡，素還真一掌打死了史豔文。

黃俊雄說沒人演史豔文，自己會傷心。他無法忘情表演，將此角傳承給四子黃立綱。今年11月，一眾因他的布袋戲歌曲而走紅老歌星們要齊聚演唱，重溫當年。
他提醒勿忘傳統，勿忘掌中技藝，像是提醒大家勿忘史豔文，勿忘曾經有一個人，叫黃俊雄。

影片連結
https://youtu.be/N6p2kW6VcYk

眼前的手掌，屬於一位老先生。他坐在椅子上，才拿起一根菸，身旁2位弟子隨即將打火機伸過去點火，彷彿退休的老教父，一雙眼睛藏在墨鏡後，又像那轟動武林、驚動萬教的藏鏡人。只聽他以文言台語古腔吟起出場詩，唸了口白：「在下史豔文，觀看西北風雲起，豔文斷腸時呀！」啊，原來是史豔文。

黃俊雄（左2）與第2任妻子西卿（右2）於20年前離婚。黃鳳儀（左1）說：「爸媽離婚後還是一起生活，我到25歲跟媽媽閒聊才知這件事。」（聯合知識庫）

高齡國寶　擁抱傳統

不是史豔文，而是黃俊雄，這位國寶級布袋戲大師84歲了。我們來到雲林虎尾鎮採訪他，這裡堪稱布袋戲的好萊塢，各家布袋戲戲班、拍片片廠圍繞著虎尾鎮，如此榮景，要說是黃俊雄家族一手打造出來的，一點也不為過。
袵

父親黃海岱被尊稱為「通天教主」，創立五洲園掌中劇團，是台灣最大的布袋戲門派，子弟滿天下；長子黃強華與次子黃文擇，共掌霹靂布袋戲，是當今布袋戲產業龍頭。而四子黃立綱，接手傳承黃俊雄的金光布袋戲。

他跟我們約在咖啡廳，不喝咖啡，吃肉羹又抽菸，說昨晚喝咖啡凌晨3點才睡，我關心他的身體，他摸摸後腦說，8個月前腦血管破裂，右眼看不分明，現在剩左眼看戲。

前一日雲林偶戲節記者會，他發言提醒莫忘傳統。何謂傳統？「掌中戲，8寸小身尪仔，南北管的配音，月琴要會，打鼓要會，傳統有傳統的口白，跟現在不同。」他一生創新，根本是推動布袋戲革命的教父，現在回頭擁抱傳統。一輩子表演，過去在這虎尾老街觀察人物找靈感，如今閒坐咖啡廳外，「你看這邊都是一些無所事事的人。」語氣像在說自己，聽來甚感蕭索。

14歲學布袋戲，19歲創團出演，老先生說：「那是辛苦之路，跟爸爸走草地，演野台戲，海口啦，山頂啦，每一處都去。」因為家貧，身體營養不良，父親無意讓他學布袋戲，「說我是沒路用的跤數（角色），做後場打鼓就好。」台灣光復後，各地慶祝活動變多，人手不夠，他有了操偶主演的機會，但父親仍不教他，只有責罰，「演不好被爸爸修理，尪仔頭打下來，腫起來很痛，但不可以哀（叫）。」說到這邊他摸摸後腦，好像又被打了一下。

苦練操偶　收視狂熱

彼時他覺得自己是老闆的兒子，不能輸給別人，晚上就在蚊帳裡對著鏡子練。「我多桑（父親）都疼師父，自己的孩子不太注重，尪仔要怎麼持我不敢問，他不願意我學布袋戲，會打鼓就好。」戲團出演長途跋涉，吃雇主的剩飯，睡牛棚。老先生說：「那有夠辛苦，你跟牛要輸贏，那牛噴氣趕蚊子，碰碰叫，有時我們嘸法睏，那也嘸法度，有得睡就好。」

1970年3月1日，他的《雲州大儒俠》在台視演出，創下97％的收視狂熱。節目開演時，農民不下田、商店不營業，人人聚集電視前。當年小學生寫考卷，題目問民族救星是誰，答案寫史豔文；新聞報導形容幕後黑手，用藏鏡人。而藏鏡人與黑白郎君的口頭禪「轟動武林、驚動萬教」「別人的失敗就是我的快樂」，更是流傳至今。民俗學者江武昌教授說：「他塑造的角色深植民間，像孝女白瓊就化入民間喪葬陣頭，成為哭喪的孝女白琴。」

那是屬於黃俊雄的輝煌時代，他的名氣超越了父親。撰寫《黃俊雄電視布袋戲研究》的陳龍廷教授說：「他拍攝第一部台灣電影布袋戲，第一個大膽嘗試3尺3寸大木偶，開啟布袋戲邁向專業分工產業化的契機。」

他也跟父親一樣，不希望孩子學布袋戲。他說他不教導、不勉強，但孩子紛紛投入，卻是為何？老先生點了根菸。「我現在說這些，你會感覺不可思議，那是環境之所變。」聊到這邊話題一轉，「如果錢都要從爸爸這邊（要），很不方便，我今天要花5,000，老爸只給我200，那我長大了，要交際、跟朋友來去趴，要穿一身義大利的，跟老爸講要討多久？」他說話時是一臉威嚴的教父，聊到這邊成了叨唸的老爸，孩子們都是董事長級人物，若聽到只怕會苦笑。

話題又轉，「我孩子在說話，我說我是你的聽眾，你認為這樣對就好，所以我不跟你爭論。但是有一天，我會找機會跟你說，你哪一句話說得不對。」「比如說，布袋戲拍電影，咱是最先拍的，我就跟他說，人家會去歷史館追查，你說話歕雞胿（吹牛），布袋戲最先拍電影，是誰？黃俊雄！甚至又去威尼斯、去坎城影展。你不可說布袋戲電影是我首創，這樣你就漏氣了。」

創新角色　超越前浪

話語兩三次轉折，像是進入了一場劍俠戲，口白間彷彿有個沒有名字的對手，是誰？是兒子們？還是時代？

1989年，《霹靂至尊》第一集：武林至尊，素還真在藏鏡人的逼迫下，一掌打死了史豔文，屍首棺木拖入林間焚毀，卻遇一蟾蜍咬走棺木，此後史豔文下落不明。

此舉如同弒父，戲迷議論紛紛，黃俊雄創造的角色漸漸消失於兒子所創的霹靂布袋戲。20年後，黃俊雄接受採訪時說：「同齣戲中不適合有二位主角，我就讓史豔文被殺死。」一代勝過一代，父親超越爺爺，而兒子超越父親，素還真取代了史豔文，成為布袋戲的代名詞。

談史豔文時，老先生的語氣充滿了愛。我問，史豔文如果沒人演，你會傷心嗎？沒有遲疑，他揮著手說：「有，沒史豔文做沒戲，人客聽到史豔文，黃俊雄製作，對不？他們就愛看。像黃文擇，素還真紅起來，那是黃強華助修，你的氣口，不要講得跟史豔文同款，你講不贏爸爸，而且尪仔不同，史豔文的造型，可以牽涉到武俠，可以牽涉到政治。素還真的造型，就是修道人，口白要有修道人的風格，所以塑造那種性格，就是黃強華厲害，強華塑造了素還真的性格。」

採訪過程中，包含黃俊雄，所有人談及對家人的想法時都顯得謹慎保守，即便是學者，態度也異常小心。黃鳳儀說：「爸爸有權威，所以大家不敢跟他說話，只有我敢應他，他時常亂講話，因此被媒體斷章取義。」

演藝家族　各自立業

黃俊雄家族可以做為八卦談資的素材太多了。例如婚姻，黃俊雄有2任妻子，他與第一任妻子陳美霞生下3子：黃強華、黃文擇、黃文耀，其後婚外情離婚，陳美霞於1981年車禍過世。1974年，黃俊雄與唱紅了〈粉紅色的腰帶〉〈苦海女神龍〉的西卿（本名劉麗真）結婚，生下2子：黃鳳儀、黃立綱，其後也離婚。而黃強華娶了西卿的妹妹北卿。

黃鳳儀說，家族間並沒有外傳的不和，都是一家人，霹靂偶爾也找她演唱布袋戲歌曲。「整個家族都是藝術表演者，各自生活、經營事業，過節祭拜時才會齊聚。人與人的距離較遠，溝通往往透過傳話轉達，很少有直接把話說開的機會。」又說：「有一次，一間公關公司接洽拍廣告，他說要用素還真，我說，要用素還真的話，要去找我哥哥他們，這邊是史豔文。對方就說，現在還有誰知道史豔文？那讓我很生氣。」她向霹靂訴苦，說到這邊，她笑著說：「霹靂就幫我打電話罵那個人。」

祝融焚毀　精神不死

被弒的教父，將基業交給了另一個兒子：黃立綱。

我們參觀金光布袋戲片廠，到戲偶間看所剩不多的史豔文戲偶。2009年的一場大火，可做為文史資料的史豔文戲偶盡被焚毀，僅存幾具因為借出展覽倖免於難。這場火也讓外界發現，霹靂與金光，是不同的個體。

看著史豔文，黃立綱回憶7歲的時候，「我有一尊小身的史豔文，想讓他飛簷走壁，拋著拋著就摔壞了，那感覺像角色死了，我在那邊哭，那爸爸就機會教育，跟我說史豔文不會死，因為會傳承下去。」僅管史豔文與藏鏡人是父親的手心肉，但父親不干涉他的創作，「他時常講故事，如果某部分不是他心中的樣子，他就會跟你說，以前爸爸在做史豔文、藏鏡人，他們遇到什麼情形，會有什麼樣的行事風格。」父親對角色的愛，是一股壓力。「史豔文這個角色，只有父親能詮釋好它。我有一點逃避的心情，我無法演出父親內心的史豔文，那是不是該照自己的想法演繹？我嘗試，戲迷反應也不錯，但我不曉得父親是不是覺得不錯。」

黃立綱說：「史豔文現在不只是對抗藏鏡人跟維持武林和平這麼簡單，他必須面對時代的洪流。」這句話可以有另一層意思，那就是父親創造的角色，要如何面對兄長的競爭？我問黃立綱，當年媒體報導你是最受寵愛的兒子，黃立綱苦笑：「你也可以解讀成，我是父親對待最嚴苛的孩子。」他以工作舉例，跟老闆關係最近的人，往往也承受老闆最多的情緒。

骨肉競爭　黃家宿命

關於史豔文的結局，黃俊雄於1970年就寫好，一直存放著，黃立綱從稿件中挖掘出來，「每一場演出，父親都會寫新的劇本，史豔文跟藏鏡人是雙胞胎兄弟，是最早年的設定，但當時的風俗民情，讓父親不敢演出來，他覺得會引起觀眾暴動。討論的時候，我們年輕人覺得裡面有很多空間可以做，可是你會感覺父親不是開心的。」

為什麼不開心？沒有人知道。這讓我想起黃俊雄的3子，黃文耀，他與2子黃文擇是雙胞胎，民間習俗認為雙胞胎會養不活，因此過繼給黃俊雄的哥哥黃俊卿。黃文耀創立了天宇布袋戲。

也許黃俊雄內心不希望骨肉相殘的戲碼上演。然而，背負布袋戲傳承，在技藝與產業中彼此合作，血緣相連，卻又必須彼此競爭，這已是黃家的宿命，宿命是一雙看不見的手掌。

採訪時間剩15分鐘，我開始問他對孩子們的想法。黃文擇個性如何？「我說話他聽有，說話會遵照咱的意思，不會忤逆，那就感覺這個孩子很聰明。」黃立綱呢？「他就是純粹看我的錄影帶學布袋戲，我說你對史豔文這個角色有什麼疑問，你就去看錄影帶。立綱都是原音，不是假聲，年輕氣血旺盛，我佩服他的丹田，不過人一直瘦下去。」

談論婚姻　讚兒氣魄

談到長子，老先生的語氣像在談一位梟雄：「霹靂的董事長，黃強華，他的野心勃勃，很不錯，他想創造一個樂園，像迪士尼，那是他的期望，至於什麼時候實現，都還不知道。」我想起黃強華曾在接受採訪時說，「我跟父親有點疏離。」我問，黃強華的個性像你嗎？老先生停頓了片刻，彈了彈菸灰，把話題轉回自己身上，語氣變低沉，話也說得很慢：「我頑固，是對布袋戲這部分而已，不是生活上的頑固。」看不見墨鏡下的眼神，但輪廓軟弱。

採訪時間剩5分鐘，我趕緊提問。黃強華娶西卿的妹妹北卿，你有反對嗎？黃俊雄說：「當然反對呀，稱呼會混亂，那時候他們2人的默契、深情到什麼程度，我們哪會知？我們不是先覺，不是仙，所以會反對。」

那時一家人同住虎尾，他帶兒子到街上，繞著圓環噴水池，沿路勸說：「我說文章（黃強華本名黃文章），你跟北卿是不是進一步考慮看看，你人才不錯，麗惠（北卿本名劉麗惠）也不錯，是不是各奔前程？但他都沒應我半聲。」回去後，「我媳婦麗惠，她知道我晚上找兒子單獨（談），可能因為這個問題（反對他們結婚）所以哭，你知道我兒子多好？他說，妳哭什麼，又不是爸要娶，這是我的事情，我徹底支持妳，我用生命支持妳。」

2人在2樓說話，黃俊雄剛好要上樓，就在樓梯間聽見了這一幕。「他不知道這些話我有聽到，我感到孩子很有原則，那就讓他們2人去結了。」

拍照時，老先生又向我招了招手，補充細節，說許多媒體妄加揣測，一邊囑我不可胡寫一氣，一邊又比起拇指讚大兒子很有氣魄。我想起黃鳳儀說：「爸爸填過很多歌詞，我有時覺得他很了解女人，他憐憫可憐的女人，也欣賞中性的女人。我覺得跟初戀有關，對方好像是酒家女，但他不常提，也不願提。」

一生最愛　緘口保密

我於是問他，這一生最愛的人是誰？老先生愣住了：「兒子嗎？每一個都愛啦。」那女人呢？這一問，他生氣了：「咱所愛的，講真的一人而已，但這是私人祕密，咱也不能跟人講，講這些無意義，別宣揚那些漏氣步啦。」老先生畢竟傳統保守，「愛」這個字，也許永遠在他的布袋戲與歌詞裡了。

他趕著去錄音室錄音，搭上車，仍不忘禮貌，搖下車窗與我們揮手，老人遲暮，小鎮黃昏，此時一道道金光穿過虎尾老街，讓我看見一個時代，一種角色，一個人，一雙掌。

～續下

[ 此帖被玉宇鳳棲在2017-10-24 20:26重新編輯 ]

本帖最近評分記錄︰

銀兩:+100(無關緊要)

此去經年，應是良辰，好景虛設。
便縱有，千種風情，更與何人說。

頂端

玉宇鳳棲

不撞南牆不回頭，撞到南牆把淚流

級別: 論壇版主

作者資料
發送短消息
加為好友

鮮花(694)

1樓發表於: 2017-10-24 20:09

只看該作者 | 小中大

※本文純屬轉載分享
※版權所有：鏡週刊

【黃俊雄番外篇】三軍統帥的墨鏡與脾氣
(來源：鏡週刊)
文｜陳昌遠攝影｜王漢順影音｜許哲綱管佈霖

黃俊雄戴著墨鏡。這習慣從19歲開始，「咖早流行RAY-BAN啦，咱以前是三軍統帥在掛的那一款RAY-BAN，齁，那時流行到全國少年家都戴。」他84歲了，簡直是戴了一輩子，戴到眼睛畏光，不戴就不習慣。

兒子黃立綱說：「對一件事情習慣之後，他就停不下來。他對醬油有一種特殊的喜好，吃什麼都要沾醬油，吃西瓜也沾醬油，醬瓜已經很鹹了他還要沾醬油，吃滷肉也是，甚至連鹹魚也沾醬油。我後來發現爸爸不是喜歡重鹹，而是喜歡那股醬油味。阿公也是這樣，很奇妙，像某種傳承，我也漸漸開始習慣有醬油的味道。」

採訪見面時，黃俊雄正在咖啡廳外吃肉羹，羹碗旁果然有一碟醬油膏，沾得精光見底。

戴墨鏡的19歲，也是他得到父親點頭，成立《五洲園三團》的年紀。從此這位三軍統帥帶團上山下海到各地巡演。「開班之後，就是全省在演嘛，浮浮沉沉，有時候做得好，有時候沒人看，10幾個在看也有，客滿也有，就這樣浮浮搖搖，演到1969年，在台北西門町，那時我已經拍過3支電影了。」

他拍了第一部台灣布袋戲電影，在街頭觀察人物找靈感，創造了秘雕、劉三、怪老子、哈賣二齒等人物。據說這些人物都有真實原型，例如怪老子，是從父親黃海岱講話漏風得來的靈感，而秘雕，是某位流氓。

在布袋戲上，他大膽創新，引進錄音器材取代傳統的南北管後場師父；錄製口白演出，取代傳統的排戲師父；音樂也不限於傳統戲曲，使用了大量西洋、東洋音樂，以及現代音樂，例如史艷文的出場音樂，即為〈出埃及記〉。

拍攝電影的經驗，讓他在電視演出史艷文時，獲得巨大的成功，迎來自己的輝煌時代。他曾說：「傳統占三分，創新占七分。」而現在，他回頭擁抱傳統，拍照時身邊弟子帶來史艷文與黑白郎君戲偶，卻沒帶上能展現掌中戲技藝的小身戲偶，他一臉遺憾可惜，叼唸了弟子幾句。

談長子黃強華時，他把話題轉到自己身上，說：「我頑固，是對布袋戲這部分頑固，不是生活上的頑固。」頑固之外，是脾氣。

他的脾氣連子女都感到頭痛。女兒黃鳳儀說：「爸爸時常亂講話，因此被媒體斷章取義。他也自由慣了，不喜歡人家跟在旁邊，身邊2位助理都是跟了10幾年的弟子，有信任感才能陪在身旁。」弟子王奕說：「大師表演一輩子，表演慾很旺盛，可是年紀大了，一年頂多接2場活動。」

史艷文即將邁入50週年，許多紀錄片導演希望能貼身跟拍紀錄，但都被黃俊雄拒絕。黃立綱提到時只能苦笑：「他對比較私密，或者以前的故事，他只想分享給家人，他也不習慣跟他不熟的人一直跟著他。」也因此，自傳始終沒辦法著手。

的確是不愛談隱私。他跟西卿離婚20多年，隱藏著，連子女也不知道，聊到這事黃鳳儀也是苦笑：「爸爸不願意離婚，媽媽一開始是想要氣爸爸，沒想到最後我爸真的簽了離婚同意書。離婚後，爸媽還是如常一起生活，我們小孩都不曉得，一直到我25歲，有一天跟媽媽閒聊，媽媽才偷偷跟我說，叫我不要跟別人說。」聊到這邊她忍不住抱怨一句：「叫我不要跟別人說，結果自己跟記者說，我媽也是時常亂講話。」

其實爸爸也沒有亂講話。僅管話語中有矛盾心情，有些抱怨如掌氣，發至一半又轉折回頭，誇起兒子，說來說去都是好。問起為何後來沒有跟長子、次子一起做布袋戲時，黃俊雄說：「少年人有少年人的想法，有他們的風格，跟我不同款，伊所擺出來的POSE齁，很耀眼，所以我不能一直說啥說啥，但那時為什麼他們不要演，那是因為我老爸在演比我更行，那套我老爸比我更行，我演這做啥？」

「我就去創新，對嘸？演我老爸還沒演過的，這樣觀眾也會開心。我們最怕觀眾，咱沒在怕內行人，沒在怕。」

講完又叨唸起兒子：「我的孩子比較不敢找我去唱歌，我們去夜店，都要8點以後，那8點以後老人應該是要休息，對嘸？那你要說，阿爸你休息啦，他又說不出來，我說，哼，你不就怕花錢，拎老北讓你請一下也沒有多少錢，所以我也不敢招他，要做歹子咱自己去。」

不管哪個時代，又或者兒子已經幾歲了，老爸，始終是那個老爸。

[ 此帖被玉宇鳳棲在2017-10-24 20:27重新編輯 ]

本帖最近評分記錄︰

銀兩:+100(無關緊要)

此去經年，應是良辰，好景虛設。
便縱有，千種風情，更與何人說。

頂端

玉宇鳳棲

不撞南牆不回頭，撞到南牆把淚流

級別: 論壇版主

作者資料
發送短消息
加為好友

鮮花(694)

2樓發表於: 2017-10-24 20:12

只看該作者 | 小中大

※本文純屬轉載分享
※版權所有：鏡週刊

【黃俊雄番外篇】我叫黃鳳儀
(來源：鏡週刊)
文｜陳昌遠攝影｜王漢順影音｜許哲綱管佈霖

很多人叫我黃俊雄的女兒，或是西卿的女兒。他們不知道我叫什麼名字。有幾年我比較叛逆，非常在意這件事，我會告訴朋友，不要跟人介紹我是誰的女兒，我希望我就是我，不想要別人用特別的眼光看我。

我常說，我身揹三道金光，有阿公、爸爸、哥哥，所以很難做自己，我跑宣傳，大家都問爸爸、哥哥的事，可是沒辦法，只能習慣，下意識也會有包袱、壓力，工作時會想著不能讓爸媽丟臉。

小時候，家中只有布袋戲偶，童年玩伴都是男生，沒有芭比娃娃，所以每次過年拿壓歲錢，我就全拿去買芭比娃娃。我出生的時候，哥哥們都20歲了，爸媽不在家的時候，都是哥哥們帶我們姊弟。

我15歲演唱布袋戲歌曲，一開始其實排斥，那時年紀小，不想唱這麼傳統的歌，想要唱流行歌曲。可是爸爸安排了，只好唱，有時覺得自己是被安排好的，從來沒有自己的選擇，爸媽丟什麼給我，哥哥丟什麼給我，我就做，一直照著別人的步伐在走。

現在聽以前唱過的歌，會覺得痛苦，因為我沒有唱出味道，也聽到很多負評，年長的戲迷會說，媽媽唱得比較好，女兒唱歌難聽很不行，滿挫折的。2005年我唱了金光布袋戲原聲帶，封面沒有我，而是史豔文，只在封底有一張小小的大頭照，還蠻難過的。到2015年，我才有了自己的個人專輯，可以當一下自己。

30歲那年，公司經營遇到瓶頸，赤字大到翻過去，弟弟回來接手，我卸下職務，也不好意思跟爸媽要錢，就去餐廳駐唱，那時我很難過，我想，離開布袋戲這個圈子好了，我把公司弄得這麼失敗，真的不是經營布袋戲的料，或許我們這個家族還是要由男孩子來做這件事。

那段時間，我才了解爸爸那首〈為錢賭生命〉的歌詞內涵，了解爸爸年輕時奮鬥的過程，與心境。

20年前，媽媽跟爸爸離婚，爸爸有才華，多情，喜歡照顧人，所以媽媽不能接受，會吃醋。爸爸其實不願意離婚，而媽媽一開始只是想要氣爸爸，沒想到爸爸最後真的簽了離婚同意書。

離婚後，爸媽還是如常一起生活，我們小孩子都不曉得，到我25歲，有一天跟媽媽閒聊，媽媽才偷偷跟我說，還叫我不要跟別人說。我那時很生氣，罵了媽媽一頓，我不希望爸媽離婚，因為媽媽是個很單純的人，很容易緊張、很膽小，很需要被爸爸保護，我擔心離婚後，爸爸沒辦法名正言順地保護她。

媽媽很會唱歌，她那個時代的人，早上要吞一顆剛生出來的雞蛋潤喉，然後練唱。她唱紅了〈苦海女神龍〉這首歌，我從小聽到大，聽到快吐了。我也喜歡唱歌，但媽媽不懂得教，只告訴我哪裡唱得不好，說丹田要用力，嘴巴要張開，咬字要清楚。可是丹田在哪裡？怎麼用力？唱不好她會唸我不認真，不過偶爾也會誇獎我唱得不錯。媽媽雖然當年很紅，但一輩子沒開過個人演唱會，我很希望有一天能幫她辦一場。

爸爸有兩段婚姻，長大後我才知道哥哥們跟我的媽媽不是同一個。小時候沒有概念，我問大人為什麼哥哥都叫我媽媽阿姨，大人跟我說，孩子跟父母緣分淺，所以要改稱呼叫阿姨。

爸爸在家族中是權威，他說話沒有人敢回嘴，只有我敢應他的話。他很疼我，從小就一直誇獎我，我做小小的事情都會稱讚，他最常稱讚我善解人意，說我細心，但這樣好像不算什麼大成就，只有善解人意而已，他從來沒有誇獎我在布袋戲方面的表現。

他84歲了，還時時刻刻想著如何改變布袋戲，布袋戲是他一生的成就，他也把這些成就都給了孩子。我很想回報他，也希望有一天，他會誇獎我。

[ 此帖被玉宇鳳棲在2017-10-24 20:28重新編輯 ]

本帖最近評分記錄︰

銀兩:+100(無關緊要)

此去經年，應是良辰，好景虛設。
便縱有，千種風情，更與何人說。

頂端

玉宇鳳棲

不撞南牆不回頭，撞到南牆把淚流

級別: 論壇版主

作者資料
發送短消息
加為好友

鮮花(694)

3樓發表於: 2017-10-24 20:13

只看該作者 | 小中大

※本文純屬轉載分享。
※版權所有：鏡週刊

【黃俊雄番外篇】情感的味道
(來源：鏡週刊)
文｜陳昌遠攝影｜王漢順影音｜許哲綱管佈霖

我從小在布袋戲環境下長大，爺爺是國寶大師，父親是一個對傳統藝術改革相當大的人。小時候我跟大哥二哥生活在一起，他們跟爸爸一樣非常投入，幾乎沒有自己的時間，整天都在做事，早上起床，二哥已經在錄口白了，晚上睡覺，大哥還在寫劇本。在他們身上，我看見某部分父親的影子，知道要傳承一種技藝並不容易。

布袋戲這一行非常辛苦，父親說，如果沒有興趣，就不用刻意傳承。他送我去加拿大讀書，國外無聊，英文也不好，幸好父親寄錄影帶給我，可以打發時間，看著父親創造的角色，大哥的劇本，二哥的口白，我上癮了，喜歡上布袋戲，才想要投入這行業。

父親很少教我，但他時常講故事。有一件事情很深刻，國小三年級，父親說起《七俠五義》，講錦毛鼠白玉堂為了排解好友的困境，與四位兄弟闖進了機關樓，約定破了機關樓後在酒樓見面。但五弟一直沒出來，於是四人先吃東西，彼此敬酒，這時發現店小二準備的酒杯，竟然是五份，多了一份。

父親講到這邊哽咽了，身體顫抖，講不下去，他用大哥的口吻，說：「原來五弟已經到了。」他開始掉眼淚，我被嚇到，有點尷尬，後來我才知道，原來父親很入戲，他說故事感動別人前，會先感動自己。

第一次當聲音主演，是1992年，我才14歲，那天父親感冒，我經驗很不足，他叫我直接上，最後當然被觀眾罵翻。我曾經有三、四年跟布袋戲脫離，失敗很多次，那時覺得自己沒有能力從事布袋戲，跑去當賽車手，當汽車業務謀生，其實做得還不錯。

到2008年，父親承接了200多場巡演，我回來幫忙，那過程我跟著父親，野台戲的內容看到會背，那一年父親75歲，我看著他衰老的樣子，想到父親創造的這些角色沒有人傳承該怎麼辦？想了很多，覺得還是要回來做。

可是壓力很大，史艷文跟藏鏡人這兩個角色是父親的手心肉，尤其是史艷文，只有父親能詮釋好，我的演繹跟父親相比有很大的落差。我有一點逃避的心情，我無法演出父親內心的史艷文，那我是不是該照自己的想法去演繹？我嘗試，戲迷反應也不錯，但我仍不曉得父親是不是覺得不錯？他從不說，但你可以感覺到他很care。

戲迷嚴苛，我也對自己嚴苛，有一度覺得人生很沒意義，但不可以低沉下去，應該想辦法學好，我沒有像父親的40年口白經驗，我轉成另一種方向，口吻比較激動，有情緒，戲迷們認為我太過了，情感放太多。

我的確是放了感情。有時覺得劍無極這個角色像自己，他看起來玩世不恭，其實是在掩飾自己內心信心不足，他的前輩也好，師父也好，都是相當厲害的角色，他覺得自己沒有辦法達到那樣的目標，所以給自己築起了一道牆，塑造了自己的形象。

情感是一股味道。爸爸對醬油有一股近乎偏執的喜好，他吃什麼都沾醬油，吃西瓜沾醬油，醬瓜已經很鹹了他還是要沾醬油，甚至連鹹魚，也沾醬油。我後來發現爸爸不是喜歡重鹹，而是喜歡那股醬油味。

阿公也是這樣，很奇妙，像某種傳承，我也漸漸開始習慣醬油的味道，也終於明白為什麼史艷文不會死，那像是味道一樣，會傳承下去。

[ 此帖被玉宇鳳棲在2017-10-24 20:28重新編輯 ]

本帖最近評分記錄︰

銀兩:+100(無關緊要)

此去經年，應是良辰，好景虛設。
便縱有，千種風情，更與何人說。

頂端

三十六雨金光論壇

http://36rain.com
訪問內容超出本站範圍，不能確定是否安全
繼續訪問	取消訪問

風如劍、雨如霜，電掠秋雨山河鳴

醉顛狂、雨飄紅，血披秋水一色劍

舞秋月、佾江風，也是疏狂也任真

難為知己，半生飄零愁是雨；難為手足，一夢吹醒江無雲

10.24【一鏡到底】勿忘史豔文布袋戲大師黃俊雄專訪 (首樓~3F)【轉載:鏡周刊】

風如劍、雨如霜，電掠秋雨山河鳴

醉顛狂、雨飄紅，血披秋水一色劍

舞秋月、佾江風，也是疏狂也任真

難為知己，半生飄零愁是雨；難為手足，一夢吹醒江無雲

10.24【一鏡到底】勿忘史豔文 布袋戲大師黃俊雄專訪 (首樓~3F)【轉載:鏡周刊】

10.24【一鏡到底】勿忘史豔文布袋戲大師黃俊雄專訪 (首樓~3F)【轉載:鏡周刊】