三十六雨霹靂論壇 10.06 社團要怎麼介紹霹靂詩詞

復制鏈接 | 瀏覽器收藏

寒冰

級別: 光明使者

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 9288
精華: 0
發帖: 594
威望: 4 點
銀兩: 43866 兩
蓮花: 352 朵
本命: 四無君、北辰胤、龍齋十三介
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: 2006-01-31
最後登錄: 2019-01-16

鮮花(36)

樓主發表於: 2007-10-06 09:21

只看樓主 | 小中大

10.06 社團要怎麼介紹霹靂詩詞

下星期四換我向社團介紹霹靂詩詞

這回是換介紹儒釋道的詩詞

雖然知道這三家代表有哪些人物，但問題是不知道怎麼介紹的說~"~
有打算做一些人物的比較啦～！！！還有外加一些相關的小遊戲

可是看完自個做的簡報，怎麼看都覺得是組織介紹０．０

各位道友～
能否指點迷斤，告訴我要怎麼介紹詩詞吧～

[ 此貼被小玲子在2007-11-04 21:43重新編輯 ]

猜猜～～我是誰，猜對留你做花肥；
猜猜～～我是誰，猜錯送你去黃泉！
嘻嘻～養肥你才好做花肥阿～！

頂端

小衛

Μοίραよ……

級別: 榮譽會員

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 2391
精華: 1
發帖: 20970
威望: 86 點
銀兩: 34307 兩
蓮花: 114 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: 2005-05-09
最後登錄: 2018-07-02

鮮花(209)

1樓發表於: 2007-10-06 17:37

只看該作者 | 小中大

其實不用刁鑽在字面上的意思

假設是三教先天

可從該人物的性格下去來頗析他的出場詩ˇˇ

簡單來說是這樣，不知道有沒有比較理解^^"

異度魔界螣赦無雙，喜歡螣赦的朋友絕對要點進去的↓

部落格昭昭明月可映天‧芙蓉出水人稱羨

頂端

晏雪

小心子彈不長眼！

級別: 榮譽會員

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 1885
精華: 1
發帖: 8315
威望: 238 點
銀兩: 65350 兩
蓮花: 279 朵
本命: 素素~~除了他還能有誰?!
王道:
牆頭:
配偶: 可以是素素嗎? ^///^
座右銘:
注冊時間: 2005-04-04
最後登錄: 2022-12-01

鮮花(1704)

2樓發表於: 2007-10-06 17:39

只看該作者 | 小中大

寒冰要不要到霹靂論壇裡找找資料
記得那裡有些道友把人物詩詞的原始出處都找出來了
還有
一個角色的詩詞多半代表著這個角色的性格、態度或是縱橫江湖武林的原則
如談無慾的就宣示著自己的能耐和與素還真一較高下的心態
如楚華容的就有著反諷男子文士的意謂
甚至可以用中國詩詞的平仄對仗去介紹
應該有很多可以說的

十指道盡人間事
一筆點化古今人
悲歡離合有時盡
虛實真假無定論

晏雪的天空--醉楓居
記憶地圖-- 晏情散記

頂端

寒冰

級別: 光明使者

作者資料
發送短消息
加為好友

鮮花(36)

3樓發表於: 2007-10-07 02:48

只看該作者 | 小中大

聽樓上兩位的建議

聽了是很簡單，但是做了很難阿~><~
光要找詩詞出處來源，網路上跟本沒有～＿～

猜猜～～我是誰，猜對留你做花肥；
猜猜～～我是誰，猜錯送你去黃泉！
嘻嘻～養肥你才好做花肥阿～！

頂端

晏雪

小心子彈不長眼！

級別: 榮譽會員

作者資料
發送短消息
加為好友

鮮花(1704)

4樓發表於: 2007-10-07 04:45

只看該作者 | 小中大

引用
下面是引用寒冰於2007-10-06 18:48發表的: ,Oqd4NS
聽樓上兩位的建議 z xe6M~+
P1\:hh
聽了是很簡單，但是做了很難阿~><~ Z{'.fq2A
光要找詩詞出處來源，網路上跟本沒有～＿～

找不到出處或覺得麻煩
不如從詩詞與人物本身的個性下手吧
那才是重點呀

十指道盡人間事
一筆點化古今人
悲歡離合有時盡
虛實真假無定論

晏雪的天空--醉楓居
記憶地圖-- 晏情散記

頂端

九獄溟歆

級別: *

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 35098
精華: *
發帖: *
威望: * 點
銀兩: * 兩
蓮花: * 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: *
最後登錄: *

鮮花()

5樓發表於: 2007-10-07 05:47

只看該作者 | 小中大

三教先天的出場詩詞都是由編劇大人自創的而來的!!

佛劍分說:殺生為護生,斬業非斬人...這句詩詞的出處好像在佛劍大師去鎏法天宮的旅途中在一座寺廟和一位高僧有討論過!!

至於龍宿和劍子...請參考霹靂會會刊吧!!

頂端

寒冰

級別: 光明使者

作者資料
發送短消息
加為好友

鮮花(36)

6樓發表於: 2007-10-08 16:43

只看該作者 | 小中大

引用
下面是引用晏雪於2007-10-06 20:45發表的: Y<A593
找不到出處或覺得麻煩 |fQl0hL
不如從詩詞與人物本身的個性下手吧.......

你的意思是....
把人物詩詞翻成白話文嗎!?
還是講詩詞人物的內心感受

猜猜～～我是誰，猜對留你做花肥；
猜猜～～我是誰，猜錯送你去黃泉！
嘻嘻～養肥你才好做花肥阿～！

頂端

晏雪

小心子彈不長眼！

級別: 榮譽會員

作者資料
發送短消息
加為好友

鮮花(1704)

7樓發表於: 2007-10-08 16:51

只看該作者 | 小中大

引用
下面是引用寒冰於2007-10-08 08:43發表的: ~|LlT^C
q- U/JC
%:^|Q;xe
"IK QFt'
你的意思是.... 8z?q4
把人物詩詞翻成白話文嗎!? D@M ZTb
.......

例如佛劍的名言"殺生為護生，斬業非斬人"
說的是他行他自己佛路的理念
佛者慈悲為懷，怎能殺生
然而佛劍做了...而且殺了很多人...
理由不就是那兩句嗎?
從這裡去介紹佛劍的個性和理念以及在劇中所行的逆天之路，或其他事情

不見得翻成白話...我們來翻也不見得翻得好呀(雪這人就是這樣...嘆...)
但從詩詞的感受裡去介紹人物性格或所處的環境或思想...或許可以有些著筆的地方

十指道盡人間事
一筆點化古今人
悲歡離合有時盡
虛實真假無定論

晏雪的天空--醉楓居
記憶地圖-- 晏情散記

頂端

三十六雨霹靂論壇

http://36rain.com
訪問內容超出本站範圍，不能確定是否安全
繼續訪問	取消訪問

風如劍、雨如霜，電掠秋雨山河鳴

醉顛狂、雨飄紅，血披秋水一色劍

舞秋月、佾江風，也是疏狂也任真

難為知己，半生飄零愁是雨；難為手足，一夢吹醒江無雲

10.06 社團要怎麼介紹霹靂詩詞

引用

引用

引用