• 無圖天書
  • 場景變換
  • 秘笈
  • 公開亭
  • 大門
踏入江湖  加入本派
  • 首頁
  • 風雲碑
  • 搜尋
  • 世外桃源
  • 泡泡箱
用戶名 UID Email
��熱門版塊: 
  • 布布文學 
  • 心築情巢 
  • 霹靂論壇 
  • 琅琊文庫 
  • 版務公告 
  • 訊息宣傳 
  • 錢莊
  • 梅染禪意
  • 涼澄酷夏
  • 正式風格
  • 雨中禪意
  • 盛夏未央
  • 個人資料首頁
  • 編輯個人資料
  • 查看個人資料
  • 好友列表
  • 用戶權限查看
  • 積分管理
  • 積分轉換
  • 特殊組購買
  • 收藏夾
  • 我的主題
  • 基本統計信息
  • 到訪IP統計
  • 管理團隊
  • 管理統計
  • 在線統計
  • 會員排行
  • 版塊排行
  • 帖子排行
  • 個人首頁
  • 我的收藏
  • 好友近況
三十六雨 霹靂論壇 霹靂勁報 09.10 【霹靂創譯擂台-布袋戲短片大募集】開跑！

    風如劍、雨如霜，電掠秋雨山河鳴

  • 版務公告
  • 迎新納緣
  • 風花雪月
  • 布布文學
  • 水舞弄花
  • 訊息宣傳

    醉顛狂、雨飄紅，血披秋水一色劍

  • 霹靂論壇
  • 金光論壇
  • 神魔論壇
  • 其他布論
  • 滄海遺珠
  • 瑤琴巧韻

    舞秋月、佾江風，也是疏狂也任真

  • 文學創作
  • 網路休閒
  • 包羅萬象
  • 世情百態
  • COS專區
  • 記憶拼圖

    難為知己，半生飄零愁是雨；難為手足，一夢吹醒江無雲

  • 管理中心
  • 異度魔界
  • 上一主題
  • 下一主題
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • »
  • Pages: 1/3     Go
  • 新 帖
復制鏈接 | 瀏覽器收藏
小玲子
琉璃蓮心玲風華
級別: 論壇版主
  • 作者資料
  • 發送短消息
  • 加為好友
UID: 59
精華: 6
發帖: 27377
威望: 657 點
銀兩: 349090 兩
蓮花: 19979 朵
本命: 清香白蓮素還真
王道: 素素是總受XDD
牆頭: 素素眾化身們XD
配偶: 只想依靠素素^^
座右銘: 日久見人心
注冊時間: 2004-11-23
最後登錄: 2024-09-17
鮮花(3843)
樓主  發表於: 2014-09-10 15:43
只看樓主 | 小 中 大

 09.10 【霹靂創譯擂台-布袋戲短片大募集】開跑！

1
歡迎大家一起來參加霹靂創譯擂台! ef@F!s_fI  
http://m.pili.com.tw d(j g "@  
q>s`G  
CHi t{@9  
\j<aFOT(  
TyvUdU  
Z6zLL   
y:  ]  
\maj5VlJ  
Google台灣董事總經理， wHZ(=z/q  
霹靂創譯擂台記者會現場。 Vp1Q^`a{G  
J vl-=~  
, {}S<^?]  
%EYh*g{G  
8PqlbLo1  
sY[!=`@  
活動網頁：http://event.pili.com.tw/kusomv/about.php
[ 此帖被小玲子在2014-09-10 19:12重新編輯 ]
愛素成痴、愛蓮成狂的小天地—素氏家族-蓮心琉璃小天地
自介談心請至【素氏家族-蓮心琉璃小天地　品茗笑談武林事】
圖文感想請至素氏家族—蓮心琉璃小天地【風雲錄】

琉璃蓮心



伏龍：吾身騎竹馬~~超載啦XDD
頂端
  • 回復
  • 引用
  • 分享
小玲子
琉璃蓮心玲風華
級別: 論壇版主
  • 作者資料
  • 發送短消息
  • 加為好友
UID: 59
精華: 6
發帖: 27377
威望: 657 點
銀兩: 349090 兩
蓮花: 19979 朵
本命: 清香白蓮素還真
王道: 素素是總受XDD
牆頭: 素素眾化身們XD
配偶: 只想依靠素素^^
座右銘: 日久見人心
注冊時間: 2004-11-23
最後登錄: 2024-09-17
鮮花(3843)
1樓  發表於: 2014-09-10 18:08
只看該作者 | 小 中 大

 【霹靂創譯擂台-布袋戲短片大募集】開跑！

【霹靂創譯擂台-布袋戲短片大募集】開跑！       [O(8iz v  
\py \rI  
資料時間：2014年09月10日 2:l8RH!Y  
B@2VI 1%  
;-X5#  
-?68%[4lm_  
玩創譯，瘋霹靂，English嘛A通！ 2Fsv_t&*>  
腦中KUSO用不盡，掌握大獎High翻天！ S&YC"  
[Dq!t1  
霹靂創譯擂台-布袋戲短片大募集
V0x;*)\PYm  
活動時間： ULkhTB  
徵稿時間2014年09月10日~2014年10月31日 /a!M6:,pX  
創意組影片人氣票選2014年11月3日~2014年11月16日 ?ydqmj2[F  
得獎名單公告時間2014年11月20日 Sq,x57-  
^5 sO;vf  
【創意組】影片 3R sbi  
     7U\GX  
以「霹靂布袋戲」角色主題的Q版人偶、Cosplay、電視木偶、18吋、掌中戲偶、公仔等來當作影片主角，或者將現有的霹靂影片重新剪輯成短片，替它們拍攝精彩影片，並加入自己的想像力和創意，使其成為有趣可愛的影片！上述作品的呈現方式、創作形式皆不拘，敬請參賽者盡情發揮對於霹靂世界的熱情和創造力，大膽將你心目中的霹靂英雄SHOW出來！ S @ MO  
報名投稿後，活動小組將先初步審核資格，通過後便會將影片秀在活動頁面上，於2014年11月3日∼2014年11月16日讓眾家粉絲來欣賞您的結晶，敬請屆時努力催票，替自己爭得人氣王殊榮！ Vyqj)1Z8>  
|B;tv#mKD  
o1 kY|cnGH  
u 6(O;  
▼【創意組影片】評審創意獎獎項
3,<$z1Jm  
【霹靂創譯擂台】Q版人偶上班的一天 TxD,A0  
2\p8U#""  
http://www.youtube.com/watch?v=XR5fAE1Ej_U&feature=player_embedded
;L458fYs  
EBX+fzjQo  
【翻譯組】影片 +(-L  
     k_hV.CV  
霹靂在翻譯組的比賽活動中提供8支不同型態的短片，依難易度給予不同的「★」，您可以前往「我要投稿」，選擇「翻譯組影片」，選擇1支翻譯影片考題後，並登入Google帳號後，進去該題翻譯影片翻譯頁面，並透過YouTube字幕功能加註英文翻譯，進行提交並下載字幕檔，最後將您完成的翻譯影片字幕檔提交至投稿頁面！ `'Af`u\R  
eZMDtB  
l$~3_3+  
aI l}|n"  
▼【翻譯組影片】評審翻譯獎獎項
=-e` OHA  
M;\iL?,  
霹靂創譯擂台活動網站：http://event.pili.com.tw/kusomv/ $6ev K~  
>vPDF+u  
Oist>A$Z  
'518S"T @  
U$fh ~w<[  
資料來源：PILI網 Wz~=JvRHh  
T5g}z5~"  
0'IV"eH2  
PYYK R  
還蠻有趣的活動啦~~~~ 4Y)rgLFj  
會做影片跟翻譯的加油啊XD
[ 此帖被小玲子在2014-09-10 19:34重新編輯 ]
愛素成痴、愛蓮成狂的小天地—素氏家族-蓮心琉璃小天地
自介談心請至【素氏家族-蓮心琉璃小天地　品茗笑談武林事】
圖文感想請至素氏家族—蓮心琉璃小天地【風雲錄】

琉璃蓮心



伏龍：吾身騎竹馬~~超載啦XDD
頂端
  • 回復
  • 引用
  • 分享
小玲子
琉璃蓮心玲風華
級別: 論壇版主
  • 作者資料
  • 發送短消息
  • 加為好友
UID: 59
精華: 6
發帖: 27377
威望: 657 點
銀兩: 349090 兩
蓮花: 19979 朵
本命: 清香白蓮素還真
王道: 素素是總受XDD
牆頭: 素素眾化身們XD
配偶: 只想依靠素素^^
座右銘: 日久見人心
注冊時間: 2004-11-23
最後登錄: 2024-09-17
鮮花(3843)
2樓  發表於: 2014-09-10 19:42
只看該作者 | 小 中 大
哈哈...可愛霹靂Q偶上班的一天超kuso，好歡樂啊！ $?_/`S13  
（片頭精簡版）http://youtu.be/XR5fAE1Ej_U %DK0s(*w0  
%^ bHQB%  
#x?Ku\ts  
【霹靂創譯擂台】Q版人偶上班的一天 q,i&%  
PBeBI:  
eD|p1+76  
; _ziRy  
GI se|[p  
影片很可愛啊
愛素成痴、愛蓮成狂的小天地—素氏家族-蓮心琉璃小天地
自介談心請至【素氏家族-蓮心琉璃小天地　品茗笑談武林事】
圖文感想請至素氏家族—蓮心琉璃小天地【風雲錄】

琉璃蓮心



伏龍：吾身騎竹馬~~超載啦XDD
頂端
  • 回復
  • 引用
  • 分享
小玲子
琉璃蓮心玲風華
級別: 論壇版主
  • 作者資料
  • 發送短消息
  • 加為好友
UID: 59
精華: 6
發帖: 27377
威望: 657 點
銀兩: 349090 兩
蓮花: 19979 朵
本命: 清香白蓮素還真
王道: 素素是總受XDD
牆頭: 素素眾化身們XD
配偶: 只想依靠素素^^
座右銘: 日久見人心
注冊時間: 2004-11-23
最後登錄: 2024-09-17
鮮花(3843)
3樓  發表於: 2014-09-10 19:43
只看該作者 | 小 中 大
你今天Q了沒？ @!Z1*a.  
霹靂Q偶上班的一天 b9xvLR8  
http://youtu.be/XR5fAE1Ej_U（片頭精簡版） 8.!+Hm4  
n)Zu>  
)n&6= Li  
Op'&c0l  
T4nWK!}z  
'ti~TG  
,Y4>$:#n/  
就說Q人偶代言邁向前方更加適合啦
愛素成痴、愛蓮成狂的小天地—素氏家族-蓮心琉璃小天地
自介談心請至【素氏家族-蓮心琉璃小天地　品茗笑談武林事】
圖文感想請至素氏家族—蓮心琉璃小天地【風雲錄】

琉璃蓮心



伏龍：吾身騎竹馬~~超載啦XDD
頂端
  • 回復
  • 引用
  • 分享
小玲子
琉璃蓮心玲風華
級別: 論壇版主
  • 作者資料
  • 發送短消息
  • 加為好友
UID: 59
精華: 6
發帖: 27377
威望: 657 點
銀兩: 349090 兩
蓮花: 19979 朵
本命: 清香白蓮素還真
王道: 素素是總受XDD
牆頭: 素素眾化身們XD
配偶: 只想依靠素素^^
座右銘: 日久見人心
注冊時間: 2004-11-23
最後登錄: 2024-09-17
鮮花(3843)
4樓  發表於: 2014-09-10 19:44
只看該作者 | 小 中 大
【霹靂創譯擂台】-布袋戲短片大募集 ' GUCXx  
4wN5x[vp  
徵稿時間：2014.09.10~10.31 drxCjuz"  
得獎公佈：2014.11.20 m^~5Xr"  
⋯⋯ @uz(h'~  
玩創譯，瘋霹靂，English嘛A通！ r1Hh @sxn  
腦中KUSO用不盡，掌握大獎High翻天！ |)C #  
I+F >^4_d  
★創意組★ 4H^ACw  
以「霹靂布袋戲角色」為題材，自行拍攝或重新剪輯，表演型式不拘，創作出3~10分鐘的霹靂短片，上傳YouTube後再到「霹靂創譯擂台」活動網站提交參賽，就有機會將素還真電視木偶、素還真BJD等多項大獎抱回家！(上網投票還可參加抽獎喔) 8Vjv #pm  
~Zn|(  
★翻譯組★ BCuoFw)  
霹靂出考題，參賽者到「霹靂創譯擂台」活動網站報名，透過YouTube字幕功能，將考題影片依Time Code打上英文翻譯字幕，完成後提交參賽，就有機會獨得兩萬元獎金、素還真行李箱等多項大獎！ Fi'ZId  
h;#046-7  
詳情請至「霹靂創譯擂台」活動網站 http://event.pili.com.tw/kusomv :7i x`C2  
}d>Xh8:%)  
$@vB<(sk  
愛素成痴、愛蓮成狂的小天地—素氏家族-蓮心琉璃小天地
自介談心請至【素氏家族-蓮心琉璃小天地　品茗笑談武林事】
圖文感想請至素氏家族—蓮心琉璃小天地【風雲錄】

琉璃蓮心



伏龍：吾身騎竹馬~~超載啦XDD
頂端
  • 回復
  • 引用
  • 分享
小玲子
琉璃蓮心玲風華
級別: 論壇版主
  • 作者資料
  • 發送短消息
  • 加為好友
UID: 59
精華: 6
發帖: 27377
威望: 657 點
銀兩: 349090 兩
蓮花: 19979 朵
本命: 清香白蓮素還真
王道: 素素是總受XDD
牆頭: 素素眾化身們XD
配偶: 只想依靠素素^^
座右銘: 日久見人心
注冊時間: 2004-11-23
最後登錄: 2024-09-17
鮮花(3843)
5樓  發表於: 2014-09-11 11:42
只看該作者 | 小 中 大
★翻譯篇★【霹靂創譯擂台】-布袋戲短片大募集 P9qIq]M  
8 AFc=Wx  
徵稿時間：2014.09.10~10.31 q^<HG]  
有機會獨得兩萬元獎金、素還真行李箱等多項大獎！ Z'j[N4%BK  
8C8S) ;  
怎麼翻譯？讓知名阿兜仔告訴你！ qzJ<9H  
~tt\^:\3~S  
詳情請至「霹靂創譯擂台」活動網站 RqGX(Iuv  
http://event.pili.com.tw/kusomv/about.php .l_Nf9=  
#:0-t!<0C  
得獎公佈：2014.11.20 w-e{_R  
3sdL\  
玩創譯，瘋霹靂，English嘛A通！ s$>n U  
腦中KUSO用不盡，掌握大獎High翻天！ Wj^e)2%  
f\dfKNm6  
★翻譯組★ 9/{zS3h3  
bg-/8,  
霹靂出考題，參賽者到「霹靂創譯擂台」活動網站報名，透過YouTube字幕功能，將考題影片依Time Code打上英文翻譯字幕，完成後提交參賽，就有機會獨得兩萬元獎金、素還真行李箱等多項大獎！ : gU5CUm  
|A 'I!Jm  
Ha-]U:Vcx  
霹靂布袋戲（Pili Puppet Legend）阿兜仔不教美語！246 - C q;  
上一集 →https://www.youtube.com/watch?v=sU8OdO22Wuw&list=UUYgpfeq5JyEo_pPmu-4VLiA )ciP6WzzbI  
FB粉絲團 → https://www.facebook.com/taiwanspeaksspanish !="q"X /*  
youtube.com
愛素成痴、愛蓮成狂的小天地—素氏家族-蓮心琉璃小天地
自介談心請至【素氏家族-蓮心琉璃小天地　品茗笑談武林事】
圖文感想請至素氏家族—蓮心琉璃小天地【風雲錄】

琉璃蓮心



伏龍：吾身騎竹馬~~超載啦XDD
頂端
  • 回復
  • 引用
  • 分享
小玲子
琉璃蓮心玲風華
級別: 論壇版主
  • 作者資料
  • 發送短消息
  • 加為好友
UID: 59
精華: 6
發帖: 27377
威望: 657 點
銀兩: 349090 兩
蓮花: 19979 朵
本命: 清香白蓮素還真
王道: 素素是總受XDD
牆頭: 素素眾化身們XD
配偶: 只想依靠素素^^
座右銘: 日久見人心
注冊時間: 2004-11-23
最後登錄: 2024-09-17
鮮花(3843)
6樓  發表於: 2014-09-11 11:43
只看該作者 | 小 中 大
★創意篇★【霹靂創譯擂台】-布袋戲短片大募集 6L<:>55  
15g! Q *v  
徵稿時間：2014.09.10~10.31 !,Uo{@E)Y  
有機會將素還真電視木偶、素還真BJD等多項大獎抱回家！ n N<N~  
(上網投票還可參加抽獎喔) {[o NUzcd  
EjR(AqZY  
什麼才算創意？快點選收看示範影片吧！ r[L%ap\{  
詳情請至「霹靂創譯擂台」活動網站 K~ eak\=  
http://event.pili.com.tw/kusomv/about.php ]ZY2\'  
Pp8S\%z~h  
得獎公佈：2014.11.20 aDbqh~7  
1X?ro;  
玩創譯，瘋霹靂，English嘛A通！ Dl;hOHvKk  
腦中KUSO用不盡，掌握大獎High翻天！ Bs~~C8+  
7*5B  
★創意組★ @Po5AK3cy  
;'"'|} xn  
以「霹靂布袋戲角色」為題材，自行拍攝或重新剪輯，表演型式不拘，創作出3~10分鐘的霹靂短片，上傳YouTube後再到「霹靂創譯擂台」活動網站提交參賽，就有機會將素還真電視木偶、素還真BJD等多項大獎抱回家！(上網投票還可參加抽獎喔) Dh I{&$O/  
|`T(:ZKXZ2  
')uYI;h9  
【霹靂創譯擂台】Q版人偶上班的一天
愛素成痴、愛蓮成狂的小天地—素氏家族-蓮心琉璃小天地
自介談心請至【素氏家族-蓮心琉璃小天地　品茗笑談武林事】
圖文感想請至素氏家族—蓮心琉璃小天地【風雲錄】

琉璃蓮心



伏龍：吾身騎竹馬~~超載啦XDD
頂端
  • 回復
  • 引用
  • 分享
小玲子
琉璃蓮心玲風華
級別: 論壇版主
  • 作者資料
  • 發送短消息
  • 加為好友
UID: 59
精華: 6
發帖: 27377
威望: 657 點
銀兩: 349090 兩
蓮花: 19979 朵
本命: 清香白蓮素還真
王道: 素素是總受XDD
牆頭: 素素眾化身們XD
配偶: 只想依靠素素^^
座右銘: 日久見人心
注冊時間: 2004-11-23
最後登錄: 2024-09-17
鮮花(3843)
7樓  發表於: 2014-09-14 12:14
只看該作者 | 小 中 大
【霹靂創譯擂台】羅喉PK素還真 V._-iw]v  
bxXpw&  
玩「創譯」瘋霹靂，English嘛A通！ V6g*"e/8  
腦中KUSO用不盡，掌握大獎High翻天！  ?8>a;0  
/`PYk]mJh  
徵稿組別：創意影片組、翻譯影片組⋯⋯ mb\T)rj  
徵稿對象：不限，任何人皆可參加 odP<S.  
徵稿時間：2014/09/10~2014/10/31 vXJs.)D7  
R?wZ\y Ks}  
霹靂創譯擂台：http://event.pili.com.tw/kusomv/ E>fY,*0  
Ac_P^  
快幫小編分享出去！讓全世界的人都知道霹靂布袋戲的魅力！ W~ yb>+u  
N.|F8b]v  
:5kDc" =Z|  
羅喉PK素還真-預告
愛素成痴、愛蓮成狂的小天地—素氏家族-蓮心琉璃小天地
自介談心請至【素氏家族-蓮心琉璃小天地　品茗笑談武林事】
圖文感想請至素氏家族—蓮心琉璃小天地【風雲錄】

琉璃蓮心



伏龍：吾身騎竹馬~~超載啦XDD
頂端
  • 回復
  • 引用
  • 分享
小玲子
琉璃蓮心玲風華
級別: 論壇版主
  • 作者資料
  • 發送短消息
  • 加為好友
UID: 59
精華: 6
發帖: 27377
威望: 657 點
銀兩: 349090 兩
蓮花: 19979 朵
本命: 清香白蓮素還真
王道: 素素是總受XDD
牆頭: 素素眾化身們XD
配偶: 只想依靠素素^^
座右銘: 日久見人心
注冊時間: 2004-11-23
最後登錄: 2024-09-17
鮮花(3843)
8樓  發表於: 2014-09-20 09:13
只看該作者 | 小 中 大
別相信任何人.... ra~=i|s  
那....你敢相信誰.... -x ?Z2EA!  
P2'c{],3V  
祝大家週末放假愉快 4~ x>]  
TOiLv.Dor  
別忘記霹靂創譯擂台等著你：event.pili.com.tw/kusomv/ ~&:-c v  
ww|fqx?  
veDv14  
O72g'qFPE  
6jpzyf=~  
PTHxvml  
q}i#XQU  
\BBs;z[/  
囧.................還是選擇牧神可能好一點..................
愛素成痴、愛蓮成狂的小天地—素氏家族-蓮心琉璃小天地
自介談心請至【素氏家族-蓮心琉璃小天地　品茗笑談武林事】
圖文感想請至素氏家族—蓮心琉璃小天地【風雲錄】

琉璃蓮心



伏龍：吾身騎竹馬~~超載啦XDD
頂端
  • 回復
  • 引用
  • 分享
小玲子
琉璃蓮心玲風華
級別: 論壇版主
  • 作者資料
  • 發送短消息
  • 加為好友
UID: 59
精華: 6
發帖: 27377
威望: 657 點
銀兩: 349090 兩
蓮花: 19979 朵
本命: 清香白蓮素還真
王道: 素素是總受XDD
牆頭: 素素眾化身們XD
配偶: 只想依靠素素^^
座右銘: 日久見人心
注冊時間: 2004-11-23
最後登錄: 2024-09-17
鮮花(3843)
9樓  發表於: 2014-09-23 12:19
只看該作者 | 小 中 大
想得到素還真木偶和現金大獎的機會揪過來!!!! IqlCl>_j  
@?s>oSyV  
「霹靂創譯擂台-布袋戲短片大募集」 ;t>4VA  
/7#MJH5b6  
玩「創譯」瘋霹靂，English嘛A通！ , XscO7  
腦中KUSO用不盡，掌握大獎High翻天！ "Plo[E  
ZweAY.]e  
徵稿時間：2014/09/10~2014/10/31 ;4dFL\KU  
霹靂創譯擂台：http://event.pili.com.tw/kusomv/ W.s8!KH:  
*]/iL#  
Q(A$ >A  
【霹靂創譯擂台】Q版人偶上班的一天 -30s
愛素成痴、愛蓮成狂的小天地—素氏家族-蓮心琉璃小天地
自介談心請至【素氏家族-蓮心琉璃小天地　品茗笑談武林事】
圖文感想請至素氏家族—蓮心琉璃小天地【風雲錄】

琉璃蓮心



伏龍：吾身騎竹馬~~超載啦XDD
頂端
  • 回復
  • 引用
  • 分享
  • 上一主題
  • 下一主題
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • »
  • Pages: 1/3     Go
三十六雨 霹靂勁報
http://36rain.com
訪問內容超出本站範圍，不能確定是否安全
繼續訪問取消訪問

Total 0.039006(s) query 4, Time now is:05-19 22:59, Gzip disabled
Powered by PHPWind v7.0 Certificate Code © 2003-09 | Designed by Cyaull
    清除Cookies | Contact us | Wap | Top